 German |
 Spanish |
|
|---|---|---|
| der Verlust der bürgerlichen Ehrenrechte {m} [jur.] | la inhabilitación {f} [jur.] | |
| die Aberkennung der bürgerlichen Ehrenrechte {f} [jur.] | la interdicción civil {f} [jur.] | |
| die Aberkennung der bürgerlichen Ehrenrechte {f} [jur.] | la pena de privación de derecho civil {f} [jur.] | |
| die Aberkennung der bürgerlichen Ehrenrechte {f} [jur.] (Rechtsgeschichte) | la nota de infamia {f} [jur.] (historia del derecho) | |
| die bürgerlichen Ehrenrechte {n.pl} [jur.] | los derechos civiles honoríficos {m.pl} [jur.] | |
| die kirchlichen Ehrenrechte {n.pl} [jur.] (Kirchenrecht) | los actos legítimos eclesiásticos {m.pl} [jur.] (derecho canónico) | |
| im Vollbesitz der bürgerlichen Ehrenrechte [jur.] | en el pleno ejercicio de los derechos civiles [jur.] | |
|
Translations provided by www.myjmk.com. | ||