German | Spanish | |
---|---|---|
behandeln {v} (Ämter, Behörden) | tramitar {v} | |
der kurulische Stuhl {m} [hist.] (im antiken Rom Amtssessel für die Inhaber der kurulischen Ämter) | la silla curula {f} [hist.] (asiento para los ediles en la Roma antigua) | |
die Aberkennung der Fahigkeit zur Bekleidung öffentlicher Ämter {f} [jur.] | la inhabilitación para desempeñar cargos públicos {f} [jur.] | |
die Aberkennung der Fähigkeit zur Bekleidung öffentlicher Ämter {f} [jur.] | la inhabilitación especial para cargos públicos {f} [jur.] | |
weitergeben {v} (weiterleiten, Ämter, Behörden) | tramitar {v} | |
weiterleiten {v} (Ämter, Behörden) | tramitar {v} | |
zwei einträgliche Ämter zur gleichen Zeit innehaben {v} | comer a dos carrillos [col.] | |
Translations provided by www.myjmk.com. |