DEEn De - En
DeEs De - Es
DePt Dictionary De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

1260 similar results for T-nos
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 German  Portuguese

tte [listen] tivesse (conjuntivo pretérito imperfeito)

Wenn ich Zeit tte, ginge ich ins Kino. Se eu tivesse tempo, iria para o cinema.

Hode {f} [anat.] testículo

Hoden {pl} [listen] testículos

trinken [listen] beber; tomar

Lass uns einen Kaffee trinken. Vamos beber um café.

einstecken meter; introduzir

einstecken (in die Tasche) meter alguma coisa no bolso

einstecken (Briefe) pôr no correio

einstecken (Stecker) introduzir a ficha; meter; plugar

einstecken (Beleidigung) engolir

Feldspat {m} [geol.] feldspato {m}

Alkalif. Feldspat feldspato {m} alcalino

gemeiner Feldspat feldspato {m} comum

Kalif. Feldspat feldspato {m} potássico

Kalkalkalif. Feldspat feldspato {m} calcoalcalino

Bergbau {m} indústria {f}; mineira; trabalhos {m} {pl} mineiros

Bergbau betreiben explorar minas

übertägiger Bergbau extra(c)ção {f} cen aberto

untertätiger Bergbau escavação {f} subterrânea; extracção {f} subterrânea

Bescheinigung {f}; Zeugnis {n} [listen] [listen] certidão {f}

Geburtsurkunde {f} certidão de nascimento

Heiratsurkunde {f} certidão de casamento

Taufschein {m} certidão de batismo

Abitur {n} (Universitätszugangsberechtigung) [listen] não traduzível (deve ser explicado)

diploma {m} de fim de estudos de ensino secundário

Ablagerung (Produket) [geol.] depóito {m} [Pt.]; sedimento {m}; depôsito {m} [Br.]; decantação {f}

fluvioglazialle Ablagerung depósito {m} fluvio-glaciare

silikhaltige Ablagerungen deposito silicisos

abziehen [listen] descontar

abgezogen, eingelöst descontado

Abzüge descontos

aufkommen [listen] levantar-se; surgir

aufkommen; entstehen [listen] [listen] nascer

für den Schaden aufkommen ser responsável pelo dano causado

Herzinfarkt {m} [med.] [listen] ataque {m} cardíaco

Herz-Kreislauf-Erkrankung {f} doença {f} cardiovascular

Herz-Kreislauf-Ereignis {n} ataque {m} cardíaco

Manager {m}; Geschäftsmann {m}; leitender Angestellter {m} [listen] executivo {m}

Exekutive {f}; vollziehende Gewalt poder {m} executivo

ausführend; vollstreckend; Ausführungs... executivo; exectiva

Steinschüttung {f} enrocamento {m}

eingeschwemmte Steinschüttung enrocamento regados sob pressão

verdichtete Steinschüttung enrocamento condensado; enrocamento comprimido

Zinn {n} [listen] estanho {m}

Zinn... (4-wertig) estânico

Zinn... (2-wertig) estanoso

allerdings (einschränkend) [listen] no entanto

allerdings (bestätigend) [listen] com certeza; certamente; sem dúvida

autonom Adj autónomo

autonom Adv autonomamente

Bauausführung {f} [constr.] execução de construção

Bauausführung {f} (Vorgang) execução {f} dos trabalhos

bummeln; schlendern vaguear, passear; andar sem destino

bummeln; nichts tun madriar; preguiçar

Einstellungen {pl} [techn.] [listen] ajustes; ajustagens {pl}

Einstellungen; Haltungen {pl} [listen] opinões {pl}

More results >>>

Translations provided by Interdisziplinäres Ökologisches Zentrum (IÖZ) der TU Bergakademie Freiberg and Wiktionary.de
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners