A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
2019 results for 'O'
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
Portuguese
dasselbe
;
derselbe
;
dieselbe
pr
o
n
.
o
mesm
o
; a
mesma
k
o
mmenden
S
o
nntag
o
próxim
o
d
o
ming
o
; o
d
o
ming
o
que
vem
Kalk
{m}
(
Kalkstein
)
[techn.]
[mach.]
cal
{f}
;
calcári
o
{m}
Kalk
zur
Fertigung
v
o
n
Skulpuren
li
o
z
m
angemachter
Kalk
cal
f
amassada
bankiger
Kalk
abancad
o
m
bi
o
gener
Kalk
calcári
o
m
de
o
rigem
o
rgânica
d
o
l
o
mitischer
Kalk
calcári
o
m
d
o
l
o
mític
o
fester
Kalk
vidraç
o
m
freier
Kalk
cal
f
livre
gebrannter
Kalk
cal
f
calcinada
;
cal
f
viva
gelöschter
Kalk
cal
{f}
hidratada
;
cal
{f}
m
o
rta
;
cal
{f}
apagada
;
cal
{f}
extinta
kaustischer
Kalk
cal
{f}
cáu
k
o
hlensaurer
Kalk
mergeliger
Kalk
o
o
l
Lagerstätte
{f}
[geol.]
jazig
o
{m}
;
jazida
{n}
;
jaziment
o
{m}
[Br.]
hydr
o
thermale
Lagerstätte
depósit
o
{m}
hidr
o
thermal
intramagmatische
Lagerstätte
(
magmatische
Injekti
o
nslagerstätte
)
jazig
o
{m}
magmátic
o
de
injecçã
o
k
o
ntaktmetam
o
rphe
Lagerstätte
depósit
o
{m}
de
metam
o
rfism
o
de
c
o
ntact
o
k
o
ntaktmetas
o
matisch
Lagerstätte
e
jazig
o
{m}
pir
o
metass
o
mátic
o
de
c
o
ntact
o
primäre
Lagerstätte
jazig
o
{m}
primári
o
sedimentäre
Lagerstätte
jazig
o
{m}
sedimentary
vulkan
o
gen-sedimentär-meta
jazig
o
{m}
Quarz
{m}
[geol.]
quartz
o
{m}
;
quarç
o
{m}
Quarz
Bergkristallgerölle
(
bergm
.)
ping
o
-d'água
{m}
[Br.]
Quarz
in
kleinen
Bruchstücken
(
bergm
.)
dente-de-cã
o
{m}
[Br.]
Quarz
mit
Flüssigkeitseinschlüssen
(
bergm
.)
pedra-d'água
{f}
[Br.]
Quarz
(
Gerölle
) (
bergm
.)
n
o
iva
{f}
[Br.]
Quarz
(
Gerölle
;
verschiedenfarbig
) (
bergm
.)
pedra-f
o
g
o
{f}
[Br.]
Quarz
(
K
o
rngrößen
über
2-3
cm
) (
bergm
.)
o
v
o
-de-galinha
{m}
[Br.]
Qua
b
o
la-de-remendar-meia
{f}
[Br.]
Druck
{m}
pressã
o
{f}
axialer
Druck
pressã
o
{f}
axial
artesischer
Druck
pressã
o
{f}
artesiana
hydr
o
statischer
Druck
pressã
o
{f}
hidr
o
statica
k
o
njugierter
Druck
pressã
o
{f}
c
o
njugada
lith
o
statischer
Druck
pressã
o
{f}
lit
o
statica
o
sm
o
tischer
Druck
pressã
o
{f}
o
smótica
Sandstein
{m}
[geol.]
grés
{m}
;
arenit
o
{m}
;
areisc
o
{m}
Sandstein
{m}
(
eisenschüssiger
;inBruchstücken)(
bergm
.)[622+550]
[min.]
[geol.]
láqui
{m}
[Br.]
feldspathaltigerSandstein
grés
{m}
feldspátic
o
glimmerhaltigerSandstein
grés
{m}
micáce
o
harter;eisenschüssigerSandstein
{m}
[622+550]
[min.]
[geol.]
b
o
sta-de-aç
o
{f}
[Br.]
limonitischerSandstein
{m}
[622+550]
[min.]
[geol.]
cabeça-de-jacaré
{f}
[Br.]
;
jacaré
{m}
[Br.]
;
pedra-de-pará
{f}
[Br.]
t
o
niger
Sandstein
grés
{m}
argil
o
s
o
Abs
o
nderung
{f}
seperaçã
o
{f}
;
partiçã
o
{f}
;
disjunçã
o
{f}
sphärisch
Abs
o
nderung
disjunçã
o
{f}
espher
o
idal
säulig
Abs
o
nderung
disjunçã
o
{f}
c
o
lunar
kugelige
Abs
o
nderung
disjunçã
o
{f}
em
b
o
las
lamibare
Abs
o
nderung
disjunçã
o
{f}
laminar
prismatische
Abs
o
nderung
disjunçã
o
{f}
prismatica
Beitrag
{m}
c
o
ntribuiçã
o
{f}
Abgabe
{f}
;
Steuer
{f}
c
o
ntribuiçã
o
{f}
einen
Beitrag
leisten
fazer
uma
c
o
ntribuiçã
o
S
o
zialversicherungsbeitrag
{m}
c
o
ntribuiçã
o
{f}
para
a
segurança
s
o
cial
Bewegung
{f}
m
o
viment
o
{m}
drehende
Bewegung
rev
o
luçã
o
{f}
peristaltische
Bewegung
c
o
ntraçã
o
peristáltica
tekt
o
nische
Bewegung
m
o
viment
o
{m}
tectónic
o
Bisschen
{n}
;
ugs:
Bissel
;
Bisserl
[Dialekt]
pedaç
o
{m}
;
b
o
cad
o
{m}
;
b
o
cadinh
o
{m}
ein
bisschen
um
p
o
uc
o
;
um
p
o
uquinh
o
Ich
spreche
ein
bisschen
P
o
rtugiesisch
.
Fal
o
um
p
o
uc
o
de
p
o
rtuguês
.
Ich
spreche
nur
wenig
.
Fal
o
só
um
p
o
uquinh
o
.
Frakti
o
n
{f}
fra
(c)ção
{f}
gr
o
be
Frakti
o
n
fracçã
o
{f}
gr
o
sseira
mittlere
Frakti
o
n
fracçã
o
{f}
media
feine
Frakti
o
n
fracçã
o
{f}
fina
Fundament
{n}
[constr.]
fundament
o
{m}
;
fundaçã
o
{f}
;
alicerces
{m}
{
pl
}
erdbebensicheres
Fundament
fundaçã
o
{f}
antisísmica
kreisförmiges
Fundament
fundaçã
o
{f}
circular
quadratisches
Fundament
sapata
{f}
quadrata
Substituti
o
n
{f}
substituiçã
o
{f}
Substituti
o
n
v
o
n
...
durch
...
substituica
o
de
...por ...
einfache
Substituti
o
n
substituiçã
o
simples
gek
o
ppelte
Substituti
o
n
substituiçã
o
p
o
r
ac
o
plament
o
Wasserst
o
ff
{m}
hidr
o
géni
o
{m}
;
hidr
o
gêni
o
{m}
[Br.]
regelmäßiges
Wasserst
o
ff
argila
{f}
de
camadas
mistas
c
o
m
uma
alternaçã
o
regular
unregelmäßiges
Wasserst
o
ff
argila
{f}
de
camadas
mistas
c
o
m
uma
alternaçã
o
casual
naszierender
Wasserst
o
ff
hidr
o
géni
o
{m}
nascente
Abberrati
o
n
{f}
aberraçã
o
{f}
chr
o
matische
Abberrati
o
n
aberraçã
o
{f}
cr
o
mática
sphärische
Abberrati
o
n
aberraçã
o
{f}
esférica
Ablagerung
(
Pr
o
duket
)
[geol.]
depóit
o
{m}
[Pt.];
sediment
o
{m}
;
depôsit
o
{m}
[Br.]
;
decantaçã
o
{f}
fluvi
o
glazialle
Ablagerung
depósit
o
{m}
fluvi
o
-glaciare
silikhaltige
Ablagerungen
dep
o
sit
o
silicis
o
s
Abteufung
{f}
[geol.]
penetraca
o
{f}
Abteufung
mit
Druckwasser
cravaçã
o
{f}
p
o
r
jact
o
de
agua
Abteufung
mit
Winde
cravaçã
o
{f}
c
o
m
macac
o
Differentiati
o
n
{f}
[geol.]
diferenciaçã
o
{f}
gravitative
Differentiati
o
n
diferenciaçã
o
{f}
segund
o
a
gravidade
magmatische
Differentiati
o
n
diferenciaçã
o
{f}
magmática
Guthaben
{n}
crédit
o
;
ativ
o
{m}
;
haver
{m}
Bankguthaben
{n}
depósit
o
bancári
o
S
o
ll
und
Haben
[econ.]
o
deve
e o
haver
;
passiv
o
e
ativ
o
More results
Translations provided by
Interdisziplinäres Ökologisches Zentrum (IÖZ) der TU Bergakademie Freiberg
and
Wiktionary.de
Search further for "'O'":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
![[listen]](/pics/s1.png "Druck"){kind=small}
