 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Rubensfigur {f} (mollige Statur) | Rubenesque figure | |
| rundliche Figur {f}; Rundlichkeit {f}; mollige Figur {f}; Molligkeit {f}; Pummeligkeit {f}; Wohlbeleibtheit {f} [altertümelnd] [humor.]; feister Körperbau [altertümlich] [pej.] [anat.] | chubbiness; plumpness; rotundness [archaic] [humor.]; rotundity [archaic] [humor.] | |
| rundlich; mollig; moppelig; mollert [Bayr.] [Ös.] {adj} (Frau) | plump; zaftig [Am.] [coll.] (of a woman) ![[listen]](/pics/s1.png "plump"){kind=small} |
|
| eine mollige, mütterliche Frau | a plump, motherly woman |