German | English | |
---|---|---|
jdn. angehen; anfahren; anpflaumen [ugs.] {vt} | to rant at sb.; to rant and rave at sb. | |
angehend; anfahrend; anpflaumend | ranting; ranting and raving | |
angegangen; angefahren; angepflaumt | ranted; ranted and raved | |
jdn. anpflaumen [ugs.]; jdn. persönlich angreifen (in einem Diskussionsforum) {vt} | to flame sb. (on a bulletin board) | |
anpflaumend | flaming | |
angepflaumt | flamed | |
jdn. anschnauzen; anfahren; angehen; anpflaumen; anblaffen [ugs.] {vt} | to snap at sb.; to have a go at sb. [Br.] | |
anschnauzend; anfahrend; angehend; anpflaumend; anblaffend | snapping; having a go | |
angeschnauzt; angefahren; angegangen; angepflaumt; angeblafft | snapped; had a go |