 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Taubenschlag {m}; Taubenhaus {n}; Taubenkobel {m} [Bayr.] [Ös.] | dovecote; dovecot; pigeon loft; pigeon house; pigeonnier [Am.] [rare] | |
| Taubenschläge {pl}; Taubenhäuser {pl}; Taubenkobel {pl} | dovecotes; dovecots; pigeon lofts; pigeon houses; pigeonniers | |
| Da geht es (ja) zu wie in einem Taubenschlag. | It's like Grand Central Station in here.; It's like Piccadilly Circus in here. [Br.] |