 German |
 English |
|
|---|---|---|
Portier {m}; Portiersfrau {f} ![[listen]](/pics/s1.png "Portier"){kind=small} |
concierge; porter [Br.] |
|
| Portiers {pl}; Portiere {pl} [Ös.]; Portiersfrauen {pl} | porters | |
| (livrierter) Türportier {m} (Hotel, Theater) | doorman; commissionaire [Br.] | |
| Concierge {m} (französischer Portier/Hausmeister) | concierge | |
| auf jdn./etw. deuten {vi} | to gesture at/to/towards sb./sth. | |
| auf den Tisch deuten | to gesture at the table | |
| auf den Portier deuten | to gesture towards the doorman |