German | English | |
---|---|---|
Messwerterfassung {f} [techn.] | measured value acquisition | |
Abfragefrequenz {f} (bei der Messwerterfassung) [telco.] [techn.] | interrogation frequency (when measuring) | |
Abfragefrequenzen {pl} | interrogation frequencies | |
Datenaufzeichnung {f} [comp.] | data recording; data journalling; data logging | |
Datenaufzeichnungen {pl} | data recordings; data journallings; data loggings | |
Messdatenaufzeichnung {f}; Messdatenerfassung {f}; Messwerterfassung {f} | (measurement) data logging; measurement value logging |