BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Fußende {n} (des Bettes) foot end (of bed)

Kopfteil {n}; Betthaupt {n} (eines Bettes) headboard (of a bed)

Kopfteile {pl}; Betthäupter {pl} headboards

stutzen {vi} to stop short (in surprise); to suddenly stop short

stutzend stoping short; suddenly stopping short

gestutzt stopped short; suddenly stopped short

Sie stutzte beim Anblick des zerwühlten Bettes. She stopped short at the sight of the rumpled bed.