Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
Spanish
German
el
tronco
{m}
[fig.]
Abstammung
{f}
el
tronco
braquiocefálico
{m}
[med.]
[anat.]
Arm-Kopf-Gefäßstamm
{m}
[med.]
[anat.]
el
tronco
arterial
{m}
[anat.]
Arterienast
{m}
[anat.]
el
tronco
del
átomo
{m}
[fís.]
[chem.]
Atomrumpf
{m}
[phys.]
[chem.]
el
tronco
celíaco
{m}
[anat.]
Bauchhöhlenstamm
{m}
[anat.]
(
Truncus
coeliacus
,
auch
Arteria
coeliaca
)
el
tronco
{m}
[bot.]
[biol.]
Baumstamm
{m}
[bot.]
[biol.]
el
caballo
de
tronco
{m}
(carruaje)
Deichselpferd
{n}
el
tronco
de
acelga
rebozada
{m}
[cook.]
der
panierte
Mangoldstiel
{m}
[cook.]
el
tronco
del
Brasil
{m}
[bot.]
Drachenbaum
{m}
[bot.]
(
Dracaena
fragrans
)
el
tronco
{m}
Gespann
{n}
(
Deichselgespann
)
la
prolongación
del
tronco
{f}
(de
un
árbol
,
rama
)
Hauptast
{m}
el
tronco
principal
{m}
Hauptstamm
{m}
el
tronco
{m}
[fig.]
Herkunft
{f}
el
tronco
del
encéfalo
{m}
[med.]
[anat.]
Hirnstamm
{m}
[med.]
[anat.]
el
tronco
{m}
Holzklotz
{m}
el
tronco
de
madera
{m}
Holzstamm
{m}
el
tronco
{m}
Klotz
{m}
la
prolongación
del
tronco
{f}
(de
un
árbol
,
rama
)
Mittelast
{m}
el
tronco
de
la
pirámide
{m}
Pyramidenstumpf
{m}
la
flexión
de
tronco
{f}
Rumpfbeuge
{f}
la
torsión
de
tronco
{f}
Rumpfdrehung
{f}
el
tronco
{m}
[anat.]
Rumpf
{m}
[anat.]
el
tronco
{m}
Scheit
{m}
la
madera
de
tronco
{f}
Stammholz
{n}
el
tronco
{m}
Stamm
{m}
(
Baum
)
el
tronco
{m}
(desusado)
Stamm
{m}
[ling.]
(
Grammatik
)
el
tronco
{m}
Stumpf
{m}
(
Baum
)
el
tronco
{m}
(origen
de
un
linaje
)
Ursprung
{m}
(
Stammbaum
)
Árbol
que
crece
torcido
jamás
su
tronco
endereza
[fig.]
Was
Hänschen
nicht
lernt
,
lernt
Hans
nimmermehr
(
figurativ
)
dormir
como
un
tronco
[col.]
[fig.]
wie
ein
Murmeltier
schlafen
[ugs.]
[fig.]
dormir
como
un
tronco
[col.]
[fig.]
wie
ein
Stein
schlafen
[ugs.]
[fig.]
Translations provided by
www.myjmk.com
.