Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
Spanish
Baum
{m}
[bot.]
el
árbol
{m}
[bot.]
Baum
{m}
[naut.]
(
Segelschiff
)
la
botavara
{f}
[naut.]
(velero)
abschlagen
{v}
(
Früchte
vom
Baum
)
varear
{v}
an
einem
Baum
aufhängen
ahorcar
de
un
árbol
auf
einen
Baum
klettern
{v}
encaramarse
a
un
árbol
{v}
auf
einen
Baum
klettern
{v}
encaramarse
en
un
árbol
{v}
auf
einen
Hieb
fällt
kein
Baum
un
solo
golpe
no
derriba
un
roble
ausputzen
{v}
(
Baum
)
desbrozar
{v}
ausästen
{v}
(
Baum
)
entresacar
{v}
ausästen
{v}
(
Baum
)
escamondar
{v}
ausästen
{v}
(
Baum
)
talar
{v}
Baum
-
[bot.]
(
in
Zusammensetzungen
)
arbóreo
{
adj
}
[bot.]
baum
ähnlich
{adj}
arbóreo
{
adj
}
Baum
-Weißling
{m}
[zool.]
(
Aporia
crataegi
)
la
blanca
del
espino
albar
{f}
[zool.]
(Mariposas)
Baum
-Weißling
{m}
[zool.]
(
Aporia
crataegi
)
la
blanca
del
majuelo
{f}
[zool.]
(Mariposas)
beschneiden
{v}
(
Baum
äste
)
talar
{v}
beschnitten
{adj}
(
Baum
)
mocho
{
adj
}
bluten
{v}
(
Baum
)
llorar
{v}
Borke
{f}
(
Baum
)
la
corteza
{f}
Bäumchen
{n}
(
Verkleinerungsform
von
Baum
)
el
arbolillo
{m}
(diminutivo
de
árbol
)
Bäumchen
{n}
(
Verkleinerungsform
von
Baum
)
el
arbolito
{m}
(diminutivo
de
árbol
)
das
Heranwachsen
zum
Baum
{n}
la
arborescencia
{f}
der
Baum
der
Erkenntnis
des
Guten
und
Bösen
{m}
[relig.]
el
árbol
de
la
ciencia
del
bien
y
del
mal
{m}
[relig.]
der
Baum
der
Erkenntnis
{m}
[relig.]
el
árbol
del
conocimiento
{m}
[relig.]
der
Baum
des
Lebens
{m}
[relig.]
el
árbol
de
la
vida
{m}
[relig.]
der
gefällte
Baum
{m}
el
leño
{m}
der
Granat
Baum
{m}
[bot.]
(
Punica
granatum
)
el
magrano
{m}
[bot.]
der
Granat
Baum
{m}
[bot.]
(
Punica
granatum
)
el
milgrano
{m}
[bot.]
der
Granat
Baum
{m}
[bot.]
(
Punica
granatum
)
la
balustia
{f}
[bot.]
der
junge
Baum
{m}
el
pimpollo
{m}
die
Chinesische
Dattel
{f}
(
Baum
)
el
azufaifo
{m}
die
Jahresringe
{m.pl} (
Baum
)
los
cercos
{m.pl}
ein
Baum
,
bis
12m
Höhe
,
mit
endständigen
Blütentrauben
(
Kuba
)
la
botija
{f}
[Cu.] (árbol)
einen
Baum
umranken
{v}
(
Efeu
)
trepar
por
un
árbol
{v}
(hiedra)
entblättern
{v}
(
Baum
)
desnudar
{v}
entästen
{v}
(
Baum
)
escamondar
{v}
entwurzeln
(
Baum
)
descuajar
fällen
{v}
(
Baum
)
cortar
{v}
fällen
{v}
(
Baum
)
talar
{v}
fällen
{v}
(
einen
Baum
)
tirar
{v}
gestutzt
{adj}
(
Baum
)
mocho
{
adj
}
Groß
baum
{m}
el
árbol
grande
{m}
Groß
baum
{m}
[naut.]
la
botavara
de
la
vela
mayor
{f}
[naut.]
Karité
baum
{m}
[bot.]
(
Vitellaria
paradoxa
)
el
karité
{m}
[bot.]
Mango
{m}
[bot.]
(
Baum
und
Frucht
)
la
manga
{f}
[bot.]
mit
dichter
Laubkrone
(
Baum
)
coposo
{
adv
} (también
copudo
)
mit
dichter
Laubkrone
(
Baum
)
copudo
{
adv
}
Olive
{f}
[bot.]
(
Frucht
und
Baum
)
la
oliva
{f}
[bot.]
pfropfen
{v}
(
Baum
)
hacer
un
injerto
{v}
Rinde
{f}
(
Baum
,
Brot
)
la
corteza
{f}
More results
Translations provided by
www.myjmk.com
.
German
Spanish![[listen]](/pics/s1.png "Baum"){kind=small}
