Spanish | German | |
---|---|---|
el linaje {m} | Abstammung {f} | |
el orgullo de linaje {m} | Ahnenstolz {m} | |
el linaje {m} | Art {f} [fig.] (Gattung) | |
el linaje rancio {m} | das alte Adelsgeschlecht {n} | |
de tal linaje {adj} | derartig {adj} | |
la humildad de linaje {f} | die niedrige Herkunft {f} | |
el linaje {m} | Familie {f} (Abstammung) | |
el linaje {m} [fig.] | Gattung {f} [fig.] | |
la unión de familias del mismo linaje {f} [hist.] (Roma antigua) | Gens {f} [hist.] (Antikes Rom) | |
el linaje {m} | Geschlecht {n} (Abstammung) | |
el linaje humano {m} [biol.] | Menschengeschlecht {n} [biol.] | |
el linaje {m} | Sippe {f} | |
la integración del linaje {f} | Stammesintegration {f} | |
el heredero del linaje {m} (primer hijo varón) | Stammhalter {m} | |
el linaje rancio {m} | Uradel {m} | |
el tronco {m} (origen de un linaje) | Ursprung {m} (Stammbaum) | |
la cepa {f} (origen de un linaje) | Ursprung {m} (Stammbaum) | |
Translations provided by www.myjmk.com. |