BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 Spanish  German

térmico {adj} [auto.] beheizbar {adj} [auto.]

térmico {adj} Thermal- {präfix}

térmico {adj} thermisch {adj}

térmico {adj} Wärme- (in Zusammensetzungen)

térmico {adj} Wärme- {präfix}

el electrodoméstico bi-térmico {m} das Haushaltgerät mit Kalt- und Warmwasseranschluss {n}

el escudo térmico del inyector {m} [técn.] [auto.] das Hitzeschild der Einspritzdüse {n} [techn.] [auto.]

el relleno térmico {m} das thermische Füllmaterial {n}

el equilibrio térmico {m} [fís.] das thermische Gleichgewicht {n} [phys.]

el ruido térmico {m} [electr.] das thermische Rauschen {n} [electr.]

el lavavajillas bi-térmico {m} der Geschirrspüler mit Kalt- und Warmwasseranschluss {m}

el reactor nuclear térmico {m} [técn.] der thermische Reaktor {m} [techn.] (Nukleartechnik)

el cortacircuito térmico {m} [electr.] der thermische Sicherungsautomat {m} [electr.]

el interruptor térmico {m} [electr.] der thermische Sicherungsautomat {m} [electr.]

el cortacircuito térmico {m} [electr.] der thermische Sicherungsschalter {m} [electr.]

el interruptor térmico {m} [electr.] der thermische Sicherungsschalter {m} [electr.]

los gases para soldadura y corte térmico {m.pl} [técn.] die Schweißgase {n.pl} [techn.]

el confort térmico die thermische Behaglichkeit

el conducto térmico die thermische Leitung (Thermodynamik)

el aislante térmico {m} Dämmstoff {m}

el interruptor térmico doble [técn.] Doppeltemperaturschalter {m} [techn.]

el decapador térmico {m} (para eliminar capas de pintura) Heißluftföhn {m} (zur Entfernung von Lackschichten)

el decapador térmico {m} (para eliminar capas de pintura) Heißluftfön {m} (alte Rechtschreibung, zur Entfernung von Lackschichten)

el valor térmico {m} Heizwert {m}

el instrumento térmico {m} [electr.] Hitzdrahtinstrument {n} [electr.]

el muro térmico {m} [aviat.] Hitzemauer {f} [aviat.]

el aislante térmico {m} Isolierstoff {m}

el relé térmico {m} [electr.] Motorschutzschalter {m} [electr.]

la aleta {f} [técn.] (disipador térmico) Rippe {f} [techn.] (Wärmetauscher)

el interruptor térmico [técn.] Temperaturschalter {m} [techn.]

el impresor térmico Thermodrucker {m}

el desengrasado térmico [técn.] Thermoentfettung {f} [techn.]

el papel térmico {m} Thermopapier {n}

el interruptor térmico [técn.] Thermoschalter {m} [techn.]

el vacío térmico {m} Thermovakuum {n}

el interruptor horario térmico {m} [técn.] Thermozeitschalter {m} [techn.]

el tratamiento térmico Wärmebehandlung {f}

el balance térmico {m} Wärmebilanz {f}

el aislamiento térmico {m} [técn.] [constr.] Wärmedämmung {f} [techn.] [constr.]

el aislante térmico {m} [técn.] [constr.] Wärmedämmung {f} [techn.] [constr.]

el grado térmico {m} Wärmegrad {m}

el balance térmico {m} Wärmehaushalt {m}

el equilibrio térmico {m} Wärmehaushalt {m}

el aislamiento térmico {m} [técn.] [constr.] Wärmeisolierung {f} [techn.] [constr.]

el conductor térmico {m} [técn.] Wärmeleiter {m} [techn.]

el equivalente térmico Wärmeäquivalent {n}

el aislamiento térmico {m} [técn.] Wärmeschutz {m} [techn.]

la placa de aislamiento térmico {f} [técn.] [constr.] Wärmeschutzplatte {f} [techn.] [constr.]

el acumulador térmico {m} [técn.] Wärmespeicher {m} [techn.]

el ensayo térmico {m} [técn.] Wärmetest {m} [techn.]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.