Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
Spanish
German
el
retraso
Aufschub
{m}
el
tren
lleva
una
hora
de
retraso
der
Zug
hat
eine
Stunde
Verspätung
el
retraso
en
la
entrega
{m}
[com.]
[econ.]
(también
demora
)
die
Überschreitung
der
Lieferfrist
{f}
[econ.]
el
retraso
{m}
die
zeitliche
Verzögerung
{f}
estar
en
retraso
in
Verzug
sein
la
demora
en
la
entrega
{f}
[com.]
[econ.]
(también
retraso
)
Lieferungsverzug
{m}
[econ.]
(
auch
Lieferverzug
)
el
retraso
en
la
entrega
{m}
[com.]
[econ.]
Lieferverzug
{m}
[econ.]
llegar
con
retraso
mit
Verspätung
ankommen
la
última
con
bastante
retraso
{f}
Nachzüglerin
{f}
[ugs.]
el
último
con
bastante
retraso
{m}
Nachzügler
{m}
[ugs.]
sin
retraso
{
adj
}
ohne
Verzögerung
{adj}
sin
retraso
{
adj
}
ohne
Zeitverlust
{adj}
sin
retraso
de
tiempo
{
adj
}
ohne
Zeitverzögerung
{adj}
el
retraso
{m}
Rückgang
{m}
el
retraso
{m}
Rückstand
{m}
el
retraso
{m}
Rückstellung
{f}
(
etwas
aufschieben
)
el
retraso
{m}
Rückständigkeit
{f}
llevar
retraso
{v}
sich
verspäten
{v}
traer
retraso
{v}
sich
verspäten
{v}
el
atraso
{m}
[jur.]
[econ.]
(también
demora
,
retraso
,
morosidad
)
Säumnis
{f}
[jur.]
[econ.]
(
bei
Verzug
)
la
demora
{f}
[jur.]
[econ.]
(también
retraso
,
morosidad
)
Säumnis
{f}
[jur.]
[econ.]
(
bei
Verzug
)
el
recargo
de
retraso
{m}
[econ.]
(impuestos)
Säumniszuschlag
{m}
[econ.]
(
Steuer
)
la
sobretasa
por
retraso
{f}
Säumniszuschlag
{m}
con
retraso
verspätet
el
retraso
{m}
Verspätung
{f}
el
retraso
Verzögerung
{f}
originar
retraso
{v}
Verzögerung
verursachen
{v}
el
retraso
Verzug
{m}
el
retraso
en
el
pago
{m}
[econ.]
Zahlungsverzug
{m}
[econ.]
el
retraso
{m}
Zeitverzögerung
{f}
poner
en
retraso
zurückwerfen
traer
retraso
zu
spät
kommen
Translations provided by
www.myjmk.com
.
Spanish
German![[listen]](/pics/s1.png "Rückstand"){kind=small}