German | Spanish | |
---|---|---|
spät abends | entrada la noche | |
spät aufstehen | pisar el sapo [fig.] | |
spät | tarde | |
besser spät als nie | más vale tarde que nunca | |
besser zu früh als zu spät | más vale llegar a tiempo que en convidado | |
bis spät in die Nacht arbeiten {v} | trabajar hasta las tantas {v} | |
er wird spät zurückkommen | tardará en volver | |
es wird spät | se hace tarde | |
sehr spät {adv} | a las tantas {adv} | |
Spät- (in Zusammensetzungen) | tardío {adj} | |
von früh bis spät | de la noche a la mañana | |
weil es spät ist | por ser tarde | |
Wie spät ist es? | ¿Qué hora es? | |
zu spät | demasiado tarde | |
Zu spät ist zu spät! | ¡a buenas horas! | |
Zu spät ist zu spät! | ¡a buenas horas mangas verdes! | |
zu spät kommen | traer retraso | |
zu spät kommen {v} | llegar a las aceitunas | |
Translations provided by www.myjmk.com. |