 Spanish |
 German |
|
|---|---|---|
| hacer una perdida {v} (teléfono) | anklingeln {v} (Telefon) | |
| defender una causa perdida | auf verlorenem Posten stehen | |
| la jornada perdida {f} | Ausfalltag {m} | |
| la jornada perdida {f} | Ausfallzeit {f} | |
| la bala perdida | die verirrte Kugel | |
| ocasión perdida no vuelve más en la vida | eine verlorene Gelegenheit kehrt nie zurück | |
| la perdida de la costumbre {f} | Entwöhnung {f} | |
| la perdida del capital {f} [econ.] | Kapitalverlust {m} [econ.] | |
| la cabeza perdida {f} [técn.] (tornillo) | Senkkopf {m} [techn.] (Schraube) | |
| el clavo de cabeza perdida {m} [técn.] | Senkkopfnagel {m} [techn.] | |
| llevar perdida la cuenta | sich nicht mehr klar erinnern {v} | |
| el extravío {m} (la perdida) | Verlust {m} ![[listen]](/pics/s1.png "Verlust"){kind=small} |
|
|
Translations provided by www.myjmk.com. | ||