Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
Spanish
German
jornada
dura
de
trabajo
harter
Arbeitstag
la
jornada
de
ocho
horas
{f}
Achtstundentag
{m}
la
jornada
{f}
Arbeitstag
{m}
la
jornada
laboral
{f}
Arbeitstag
{m}
por
jornada
arbeitstäglich
{adj}
la
jornada
laboral
Arbeitszeit
{f}
el
reglamento
de
la
jornada
laboral
{m}
[jur.]
Arbeitszeitordnung
{f}
[jur.]
la
reducción
de
la
jornada
laboral
{f}
Arbeitszeitverkürzung
{f}
la
jornada
de
baja
{f}
Ausfalltag
{m}
la
jornada
perdida
{f}
Ausfalltag
{m}
la
jornada
perdida
{f}
Ausfallzeit
{f}
la
jornada
extra
{f}
Überschicht
{f}
el
sobretrabajo
{m}
(también
trabajo
extraordinario
,
tiempo
suplementario
,
prórroga
de
jornada
)
Überstundenarbeit
{f}
el
tiempo
suplementario
{m}
(también
sobretrabajo
,
trabajo
extraordinario
,
prórroga
de
jornada
)
Überstundenarbeit
{f}
el
trabajo
extraordinario
{m}
(también
sobretrabajo
,
tiempo
suplementario
,
prórroga
de
jornada
)
Überstundenarbeit
{f}
la
prórroga
de
jornada
{f}
(también
sobretrabajo
,
trabajo
extraordinario
,
tiempo
suplementario
)
Überstundenarbeit
{f}
el
pacto
de
jornada
mayor
{m}
[econ.]
[Ar.]
Überstundenvereinbarung
{f}
[econ.]
[Dt.]
el
complemento
de
prolongación
de
jornada
{m}
Überstundenzulage
{f}
la
jornada
bursátil
{f}
[econ.]
Börsentag
{m}
[econ.]
la
jornada
partida
{f}
der
geteilte
Arbeitstag
{m}
la
jornada
continua
{f}
die
durchgehende
Arbeitszeit
{f}
la
jornada
intensiva
{f}
die
durchgehende
Arbeitszeit
{f}
el
turno
seguido
{m}
[econ.]
(también
jornada
continuada
)
die
durchgehende
Schicht
{f}
[econ.]
la
jornada
continuada
{f}
[econ.]
(también
turno
seguido
)
die
durchgehende
Schicht
{f}
[econ.]
la
jornada
máxima
legal
{f}
[jur.]
die
gesetzliche
Höchstarbeitszeit
{f}
[jur.]
la
jornada
laboral
libre
{f}
die
gleitende
Arbeitszeit
{f}
la
jornada
laboral
{f}
die
tägliche
Arbeitszeit
{f}
la
jornada
reducida
{f}
die
verkürzte
Arbeitszeit
{f}
hacer
jornada
intensiva
durcharbeiten
terminar
la
jornada
de
trabajo
Feierabend
machen
el
fin
de
la
jornada
de
trabajo
{m}
Feierabend
{m}
el
trabajo
de
jornada
completa
{m}
[econ.]
Ganztagsarbeit
{f}
[econ.]
el
trabajo
de
jornada
entera
{m}
Ganztagsarbeit
{f}
el
colegio
de
jornada
completa
{m}
[edu.]
Ganztagschule
{f}
[school.]
la
escuela
de
jornada
completa
{f}
[edu.]
Ganztagsschule
{f}
[school.]
partido
{
adj
} (jornada
laboral
)
geteilt
{adj}
(
Arbeitstag
)
la
jornada
laboral
{f}
Gleitzeit
{f}
media
jornada
{
adv
}
halbtags
{adv}
el
empleo
de
media
jornada
Halbtagsarbeit
{f}
el
trabajo
de
media
jornada
Halbtagsarbeit
{f}
la
trabajadora
de
media
jornada
Halbtagsbeschäftigte
{f}
el
trabajador
de
media
jornada
Halbtagsbeschäftigte
{m}
el
empleo
de
media
jornada
Halbtagsbeschäftigung
{f}
el
trabajo
de
media
jornada
Halbtagsbeschäftigung
{f}
la
media
jornada
{f}
Halbtagsbeschäftigung
{f}
estar
en
régimen
de
jornada
reducida
[econ.]
kurzarbeiten
{v}
[econ.]
la
jornada
reducida
{f}
Kurzarbeit
{f}
la
reducción
de
jornada
{f}
Kurzarbeit
{f}
la
jornada
escolar
{f}
Schultag
{m}
la
jornada
{f}
[jur.]
Sitzung
{f}
[jur.]
(
Gericht
)
More results
Translations provided by
www.myjmk.com
.