Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
Spanish
German
la
representación
hereditaria
{f}
[jur.]
der
Eintritt
der
Abkömmlinge
von
Erben
{m}
[jur.]
la
enfermedad
de
Charcot-Marie-Tooth
{f}
[med.]
(también,
neuropatía
motora
y
sensorial
hereditaria
,
atrofia
muscular
peroneal
)
der
Morbus
Charcot-Marie-Tooth
{m}
[med.]
(
CMT
,
auch
hereditäre
motorisch-sensible
Neuropathie
,
neurale
Muskelatrophie
)
la
telangiectasia
hemorrágica
hereditaria
{f}
[med.]
(HHT)
der
Morbus
Osler
{m}
[med.]
la
indivisión
hereditaria
{f}
[jur.]
der
ungeteilte
Nachlass
{m}
[jur.]
la
sucesión
hereditaria
legítima
{f}
[jur.]
die
gesetzliche
Erbfolge
{f}
[jur.]
la
neuropatía
motora
y
sensorial
hereditaria
{f}
[med.]
(también
enfermedad
de
Charcot-Marie-Tooth
,
atrofia
muscular
peroneal
)
die
hereditäre
motorisch-sensible
Neuropathie
{f}
[med.]
(
auch
Morbus
Charcot-Marie-Tooth
,
neurale
Muskelatrophie
)
la
agranulocitosis
infantil
hereditaria
{f}
[med.]
die
infantile
genetische
Agranulozytose
{f}
[med.]
la
atrofia
muscular
peroneal
{f}
[med.]
(también
enfermedad
de
Charcot-Marie-Tooth
,
neuropatía
motora
y
sensorial
hereditaria
)
die
neurale
Muskelatrophie
{f}
[med.]
(
auch
Morbus
Charcot-Marie-Tooth
,
hereditäre
motorisch-sensible
Neuropathie
)
transmitir
por
sucesión
hereditaria
durch
Erbfolge
übertragen
la
predisposición
hereditaria
{f}
Erbanlage
{f}
la
cuota
hereditaria
{f}
[jur.]
(derecho
hereditario
)
Erbanteil
{m}
[jur.]
(
Erbrecht
)
la
sepultura
hereditaria
{f}
[jur.]
Erbbegräbnis
{n}
[jur.]
la
característica
hereditaria
{f}
Erbeigenschaft
{f}
la
comunidad
hereditaria
{f}
[jur.]
Erbengemeinschaft
{f}
[jur.]
la
enemistad
hereditaria
{f}
(también
tradicional
)
Erbfeindschaft
{f}
la
sucesión
hereditaria
{f}
Erbfolge
{f}
la
información
hereditaria
{f}
[biol.]
Erbinformation
{f}
[biol.]
la
afección
hereditaria
{f}
[med.]
Erbkrankheit
{f}
[med.]
la
enfermedad
hereditaria
{f}
[med.]
Erbkrankheit
{f}
[med.]
la
afección
hereditaria
{f}
[med.]
Erbleiden
{n}
[med.]
llevar
una
tara
hereditaria
{v}
erblich
vorbelastet
sein
{v}
la
masa
hereditaria
{f}
(genético y
jurídico
)
Erbmasse
{f}
(
genetisch
und
juristisch
)
la
molécula
hereditaria
{f}
[biol.]
Erbmolekül
{n}
[biol.]
la
monarquía
hereditaria
{f}
Erbmonarchie
{f}
la
cuota
hereditaria
{f}
[jur.]
Erbteil
{m}
[jur.]
(
auch
das
Erbteil
)
la
parte
hereditaria
{f}
[jur.]
Erbteil
{m}
[jur.]
(
auch
das
Erbteil
)
la
cuota
hereditaria
{f}
[jur.]
Erbteil
{n}
[jur.]
(
auch
der
Erbteil
)
la
parte
hereditaria
{f}
[jur.]
Erbteil
{n}
[jur.]
(
auch
der
Erbteil
)
la
nobleza
hereditaria
{f}
Geburtsadel
{m}
la
afección
hereditaria
{f}
[med.]
Heredopathie
{f}
[med.]
la
porción
hereditaria
{f}
[jur.]
(derecho
de
sucesión
)
Nachlassanteil
{m}
[jur.]
(
Erbrecht
)
la
porción
hereditaria
{f}
[jur.]
(derecho
de
sucesión
)
Nachlassdividende
{f}
[jur.]
(
Erbrecht
,
auch
Nachlassanteil
)
[Schw.]
)
la
deuda
hereditaria
{f}
[jur.]
Nachlassteilungsverbindlichkeit
{f}
[jur.]
la
deuda
hereditaria
{f}
[jur.]
Nachlassverbindlichkeit
{f}
[jur.]
la
reserva
hereditaria
{f}
[jur.]
Sondererbfolge
{f}
[jur.]
la
transmisión
hereditaria
Vererbung
{f}
la
disqueratosis
intraepitelial
benigna
hereditaria
{f}
[med.]
Witkop-Syndrom
{n}
[med.]
Translations provided by
www.myjmk.com
.
Spanish
German