BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 Spanish  German

el contrato a la gruesa {m} [jur.] [naut.] Bodmereibrief {m} [jur.] [naut.]

el contrato de préstamo a la gruesa {m} [jur.] [naut.] Bodmereibrief {m} [jur.] [naut.]

la contrata a la gruesa {f} [jur.] [naut.] Bodmereibrief {m} [jur.] [naut.]

el préstamo a la gruesa {m} [econ.] [naut.] Bodmereidarlehen {n} [econ.] [naut.]

el préstamo a la gruesa {m} Bodmerei {f} [naut.]

la contrata a la gruesa {f} [jur.] Bodmereivertrag {m} [jur.]

el contrato a la gruesa {m} [jur.] [naut.] Bodmereivertrag {m} [jur.] [naut.]

la mangosta de cola gruesa {f} [zool.] Buschschawanzmanguste {f} [zool.] (Bdeogale crassicauda)

el lémur enano de cola gruesa {m} [zool.] der Mittlere Katzenmaki {m} [zool.] (Cheirogaleus medius)

la foliota gruesa {f} [myc.] der Schmierige Buchenschüppling {m} [myc.] (Pholiota adiposa)

la foliota gruesa {f} [myc.] der Schmierige Schüppling {m} [myc.] (Pholiota adiposa)

el circuito híbrido de capa gruesa {m} [electr.] Dickschichtschaltung {f} [electr.]

el ratón marsupial de cola gruesa {m} [zool.] Dickschwanz-Schmalfuß-Beutelmaus {f} [zool.] (Sminthopsis crassicaudata)

la avería gruesa {f} [naut.] die große Havarie {f} [naut.]

la serpeta gruesa {f} [zool.] die Zitrus Kommaschildlaus {f} [zool.] (Lepidosaphes beckii)

la mangosta de cola gruesa {f} [zool.] Fuchsmanguste {f} [zool.] (Cynictis penicillata)

la chapa gruesa Grobblech {n}

la trama gruesa {f} (tejidos) Grobfaden {m} [textil.]

de fibra(s) gruesa(s) {adj} (madera) grobfaserig {adj} (Holz)

la textura de fibra gruesa {f} (madera) Grobfaserigkeit {f} (Holz)

la lima gruesa {f} [técn.] (herramienta) Grobfeile {f} [techn.] (Werkzeug)

de malla gruesa {adj} grobmaschig {adj}

la motricidad gruesa {f} Grobmotorik {f}

la estructura gruesa {f} Grobstruktur {f}

el gálago de cola gruesa {m} [zool.] Großohr-Riesengalago {m} [zool.] (Otolemur crassicaudatus)

la gruesa {f} (doce docenas) Gros {n} (zwölf Dutzend)

la mangosta de cola gruesa {f} [zool.] Hundemanguste {f} [zool.] (Bdeogale crassicauda)

la arena gruesa {f} Kies {m}

el papel de fibra gruesa {m} Raufaserpapier {n}

el papel de fibra gruesa {m} Raufasertapete {f}

el papel de fibra gruesa {m} Rauhfaserpapier {n} (alte Rechtschreibung)

el papel de fibra gruesa {m} Rauhfasertapete {f} (alte Rechtschreibung)

la mezcla gruesa {f} Rohputz {m}

el contrato a la gruesa {m} [naut.] (derecho marítimo) Schiffswechsel {m} [naut.] (Seerecht)

la arena gruesa {f} (Arquitectura) Schotter {m}

la lima gruesa {f} [técn.] (herramienta) Schruppfeile {f} [techn.] (Werkzeug)

la arena gruesa {f} (Arquitectura) Splitt {m}

la biopsia con aguja gruesa {f} [med.] Stanzbiopsie {f} [med.]

Translations provided by www.myjmk.com.