CER : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

43 results for

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	Spanish	German
	el cerio {m} [chem.]	Cer {n} [chem.] (Ce, auch Zer, Cerium)
	de cerámica {adj}	aus Keramik {adj}
	prócer {adj}	bedeutend {adj}
	el enlucido cerámico {m} [constr.]	Begussmasse {f} [constr.]
	la cerámica bizcochada {f} [art.]	Biskuitporzellan {n} [art.]
	la cocción {f} (arcilla, cerámica, porcelana)	Brand {m} (Ton, Keramik, Porzellan)
	la cochura {f} [técn.] (cerámica)	Brennen {n} [techn.] (Keramik)
	la cocción {f} (arcilla, cerámica, porcelana)	Brennen {n} (Ton, Keramik, Porzellan)
	el colorante cerótico {m} [chem.]	Cerotinfarbe {f} [chem.]
	el ácido cerótico {m} [chem.]	Cerotinsäure {f} [chem.]
	el gres cerámico {m}	das feine Steinzeug {n}
	el delfín cerúleo {m} [zool.] [Am.]	der Blau-Weiße Delphin {m} [zool.] (Stenella caureleoalba)
	el prócer {m}	die herausragende Persönlichkeit {f}
	la mufla de recocer en cerámica {f}	die keramische Glühkammer {f}
	la cerámica sanitaria {f}	die sanitärtechnische Keramik {f}
	prócer {adj}	erhaben {adj}
	esmaltado {adj} (cerámica)	glasiert {adj} (Keramik)
	el prócer {m}	Held {m}
	prócer {adj}	herausragend {adj}
	cerúleo {adj} (color)	himmelblau {adj} (Farbton)
	pirocerámico {adj} (cerámica)	hochfeuerfest {adj} (Keramik)
	resistente a temperaturas elevadas {adj} (metalurgia, cerámica)	hochhitzebeständig {adj} (Hüttenwesen, Keramik)
	la cerámica técnica perfeccionada {f} [técn.]	Hochleistungskeramik {f} [techn.]
	la cerámica {f}	Irdenware {f}
	la estufa cerámica {f}	Kachelofen {m}
	el cerámico {m}	Keramiker {m}
	la cerámica {f}	Keramik {f}
	la pieza de cerámica {f}	Keramikstück {n}
	el blindaje de cerámica {m}	Keramikverblendung {f} [med.] (Zahnmedizin)
	cerámico {adj}	keramisch {adj}
	de cerámica {adj}	keramisch {adj}
	el aislador cerámico de la bujía {m} [técn.] (motor)	Kerzenstein {m} [techn.] (Motor)
	la cerámica artística {f}	Kunstkeramik {f}
	el prócer {m}	Magnat {m}
	el método de penetración por mercurio {m} [técn.] (cerámica)	Quecksilberdruckmethode {f} [techn.] (Keramik)
	la cerámica sanitaria {f}	Sanitärkeramik {f}
	el delfín cerúleo {m} [zool.] [Am.]	Streifendelphin {m} [zool.] (Stenella caureleoalba)
	el tablero cerámico {m} [constr.] [arch.]	Tonhohlplatte {f} [constr.] [arch.]
	la cerámica {f}	Tonware {f}
	la cerámica {f}	Töpferkunst {f}
	de cerámica {adj}	töpfern {adj}
	la prensa de vacío {f} [técn.] (cerámica)	Vakuumpresse {f} [techn.] (Keramik)
	ceráceo {adj}	wachsartig {adj}
Translations provided by www.myjmk.com.