Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
Spanish
German
el
trasiego
{m}
(agricultura,
trasvase
)
Abstich
{m}
[agr.]
(
Abzug
)
la
agricultura
{f}
[agr.]
Ackerbau
{m}
[agr.]
la
AGRI
{f}
(Comisión
Europea
,
Dirección
General
Agricultura
y
Desarrollo
Rural
)
AGRI
{f}
(
Europäische
Kommission
,
Generaldirektion
Landwirtschaft
und
ländliche
Entwicklung
)
la
agricultura
{f}
Agrikultur
{f}
la
AGRI
{f}
(Parlamento
Europeo
,
Comisión
de
Agricultura
y
Desarrollo
Rural
)
AGRI
{m}
(
Europäisches
Parlament
,
Ausschuss
für
Landwirtschaft
und
ländliche
Entwicklung
)
el
ministro
de
agricultura
{m}
[agr.]
[pol.]
Bundesagrarminister
{m}
[agr.]
[pol.]
el
ministro
de
agricultura
{m}
[agr.]
[pol.]
Bundeslandwirtschaftsminister
{m}
[agr.]
[pol.]
el
cultivo
organopónico
{m}
[agr.]
(agricultura
urbana
)
das
organoponische
Anbauverfahren
{n}
[agr.]
(
Urban
Agriculture
,
ökologischer
Substratanbau
)
la
Comisión
de
Agricultura
y
Desarrollo
Rural
{f}
(Parlamento
Europeo
,
AGRI
)
der
Ausschuss
für
Landwirtschaft
und
ländliche
Entwicklung
{m}
(
Europäisches
Parlament
,
AGRI
)
el
azúcar
moreno
de
caña
{m}
(agricultura)
[cook.]
)
der
braune
Rohrzucker
{m}
[agr.]
[cook.]
la
explotación
viable
{f}
(agricultura)
der
existenzfähige
Betrieb
{m}
[agr.]
la
agricultura
familiar
{f}
[agr.]
der
landwirtschaftliche
Familienbetrieb
{m}
[agr.]
la
agricultura
en
pequeña
escala
{f}
[econ.]
[agr.]
der
landwirtschaftliche
Kleinbetrieb
{m}
[econ.]
[agr.]
La
Organización
de
las
Naciones
Unidas
para
la
Agricultura
y
la
Alimentación
{f}
(FAO)
[agr.]
)
die
Ernährungs-
und
Landwirtschaftsorganisation
der
Vereinten
Nationen
{f}
(
FAO
)
[agr.]
)
la
agricultura
extensiva
{f}
[agr.]
die
extensive
Landwirtschaft
{f}
[agr.]
la
DG
AGRI
{f}
(Comisión
Europea
,
Dirección
General
Agricultura
y
Desarrollo
Rural
)
die
GD
AGRI
{f}
(
Europäische
Kommission
,
Generaldirektion
Landwirtschaft
und
ländliche
Entwicklung
)
la
Dirección
General
Agricultura
y
Desarrollo
Rural
{f}
(Comisión
Europea
,
DG
AGRI
)
die
Generaldirektion
Landwirtschaft
und
ländliche
Entwicklung
{f}
(
Europäische
Kommission
,
GD
AGRI
)
la
reconversión
de
la
agricultura
{f}
[agr.]
die
Umstellung
der
Landwirtschaft
{f}
[agr.]
el
mayal
{m}
(agricultura)
Dreschflegel
{m}
[agr.]
el
silo
monocelular
{m}
[técn.] (agricultura)
Einzellensilo
{m}
[techn.]
[agr.]
el
tractor
tipo
caballero
{m}
[técn.] (agricultura)
Hochradschlepper
{m}
[techn.]
(
Ladwirtschaft
)
el
tamiz
de
la
paja
{m}
[técn.] (agricultura)
Hordenschütter
{m}
[techn.]
[agr.]
el
neumático
para
vehículos
agrícolas
{m}
[técn.] (agricultura)
Implementreifen
{m}
[techn.]
[agr.]
el
aceite
de
pepitas
{m}
(agricultura,
alimentación
)
Kernöl
{n}
[agr.]
(
Nahrung
)
la
trituradora
de
granos
{f}
(agricultura)
Kornschrotmaschine
{f}
[agr.]
la
agricultura
{f}
[agr.]
Landwirtschaft
{f}
[agr.]
el
agregado
de
agricultura
{m}
[agr.]
Landwirtschaftsattaché
{m}
[agr.]
la
ley
de
agricultura
{f}
[agr.]
[jur.]
Landwirtschaftsgesetz
{n}
[agr.]
[jur.]
la
ministra
de
agricultura
{f}
[agr.]
[pol.]
Landwirtschaftsministerin
{f}
[agr.]
[pol.]
el
Ministerio
de
Agricultura
{m}
[agr.]
[pol.]
Landwirtschaftsministerium
{n}
[agr.]
[pol.]
la
Secretaría
de
Agricultura
{f}
[Mx.]
[pol.]
[agr.]
Landwirtschaftsministerium
{n}
[pol.]
[agr.]
el
ministro
de
agricultura
{m}
[agr.]
[pol.]
Landwirtschaftsminister
{m}
[agr.]
[pol.]
la
agricultura
latifundista
{f}
[agr.]
Latifundienwirtschaft
{f}
[agr.]
el
recogemanzanas
{m}
(agricultura)
Äpfelbrocker
{m}
[agr.]
el
alambre
para
empacar
{m}
[técn.] (agricultura)
Pressendraht
{m}
[techn.]
[agr.]
el
hilo
para
atar
pacas
{m}
[técn.] (agricultura)
Pressengarn
{n}
[techn.]
[agr.]
el
aceite
a
presión
{m}
[técn.] (agricultura)
Pressöl
{n}
[techn.]
[agr.]
la
paja
comprimida
{f}
[técn.] (agricultura)
Pressstroh
{n}
[techn.]
[agr.]
el
arado
roturador
{m}
(agricultura)
Rodepflug
{m}
[agr.]
el
azúcar
de
caña
{m}
(agricultura)
[cook.]
,
también
sacarosa
)
Rohrzucker
{m}
[agr.]
[cook.]
(
auch
Saccharose
)
la
cecidomia
{f}
(agricultura,
mosca
del
trigo
)
Sattelmücke
{f}
[agr.]
(
Weizenschädling
)
la
agricultura
de
subsistencia
{f}
Subsistenzwirtschaft
{f}
en
bancales
(agricultura)
terrassenförmig
{adj}
[agr.]
el
bebedero
{m}
(agricultura,
Sudamérica
)
Tränkebecken
{n}
[agr.]
la
agricultura
de
secano
{f}
[agr.]
Trockenfarmsystem
{n}
[agr.]
la
agricultura
de
secano
{f}
[agr.]
Trockenfarmverfahren
{n}
[agr.]
la
barra
de
anclaje
{f}
[técn.] (agricultura)
Verbindungsbalken
{m}
[techn.]
[agr.]
la
barra
de
enganche
{f}
[técn.] (agricultura)
Verbindungsbalken
{m}
[techn.]
[agr.]
Translations provided by
www.myjmk.com
.