BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

abscess Abszess {m}; Eiterbeule {f} [med.]

abscesses Abszesse {pl}; Eiterbeulen {pl}

mediastinal abscess Mediastinalabszess {m}

quinsy; peritonsillar abscess /PTA/; retrotonsillar abscess Peritonsillarabszess {m}; peritonsillärer Abszess {m}; Paratonsillarabszess {m}

thecal abscess; phlegmonous tendovaginitis Sehnenscheidenabszess {m}

ganglion cyst; ganglion; synovial cyst; cystic tumour; hygroma; weeping sinew [coll.]; bible cyst [humor.]; bible bump [humor.] Gelenkzyste {f}; Ganglionzyste {f}; Ganglion {n}; Synovialzyste {f}; juxtaartikuläre Zyste {f}; Juxtafacettenzyste {f}; zystischer Pseudotumor {m}; Überbein {n} [ugs.] [med.]

ganglion cysts; ganglions; synovial cysts; cystic tumours; hygromas; weeping sinews; bible cysts; bible bumps Gelenkzysten {pl}; Ganglionzysten {pl}; Ganglione {pl}; Synovialzysten {pl}; juxtaartikuläre Zysten {pl}; Juxtafacettenzysten {pl}; zystische Pseudotumoren {pl}; Überbeine {pl}

meniscus ganglion cyst; meniscus cyst Gelenkzyste am Meniskus; Mensikuszyste {f}; Meniskusganglion {n}

digital mucuous cyst; mycoid cyst; dorsal cyst Ganglionzyste am Fingerendgelenk; mukoide Fingerzyste, mukoide Dorsalzyste, Mukoidzyste; Dorsalzyste

thecal cyst Ganglionzyste in einer Sehnenscheide; Sehnenscheidenhygrom

trigeminal ganglion Trigeminusganglion {n} (Ganglion trigeminale)