 German |
 English |
|
|---|---|---|
| krähen {vi} | to crow ![[listen]](/pics/s1.png "crow {verb}"){kind=small} |
|
| krähend | crowing | |
| gekräht | crowed |
|
| kräht | crows | |
| krähte | crowed |
|
| jubeln; triumphieren; frohlocken; juchzen {vi} | to crow |
|
| jubelnd; triumphierend; frohlockend; juchzend | crowing | |
| gejubelt; triumphiert; frohlockt; gejuchzt | crowed |
|
| mit etw. protzen; mit etw. prahlen {vi} | to crow about/over sth. (often [pej.]) | |
| krächzen {vi} (Krähe) [zool.] | to caw; to crow (caw, crow) |
|
| krächzend | cawing; crowing | |
| gekrächzt | cawed; crowed |
|
| krächzt | caws | |
| krächzte | cawed | |
| klein beigeben; zurückstecken {vi}; zu Kreuze kriechen [übtr.]; Abbitte leisten; den Canossagang antreten [übtr.] {v} | to eat humble pie; to eat crow [Am.] [fig.] | |
| zurückstecken müssen; kleinere Töne spucken müssen; kleine(re) Brötchen backen müssen; es billiger geben müssen [Ös.] | to have to eat humble pie/crow | |
| Ich werde nicht klein beigeben. | I won't eat humble pie/crow. |