German | English | |
---|---|---|
Abbitte {f} [in Zusammensetzungen] | formal apology | |
jdm. Abbitte leisten; jdm. Abbitte tun | to ask sb.'s pardon | |
Abbitte leisten | to apologize; to apologise [Br.] | |
klein beigeben; zurückstecken {vi}; zu Kreuze kriechen [übtr.]; Abbitte leisten; den Canossagang antreten [übtr.] {v} | to eat humble pie; to eat crow [Am.] [fig.] | |
zurückstecken müssen; kleinere Töne spucken müssen; kleine(re) Brötchen backen müssen; es billiger geben müssen [Ös.] | to have to eat humble pie/crow | |
Ich werde nicht klein beigeben. | I won't eat humble pie/crow. |