aceite : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2946 results for aceite

Tip:

	German	Spanish
	1779 EUR/t bei nativem Olivenöl extra [EU]	1779 EUR/tonelada, en el caso del aceite de oliva virgen extra
	1779 EUR/Tonne bei nativem Olivenöl extra oder [EU]	1779 EUR por tonelada, en el caso del aceite de oliva virgen extra;
	1779 EUR/t bei nativem Olivenöl extra oder [EU]	a 1779 euros/tonelada, en el caso del aceite de oliva virgen extra,
	[18] Verordnung (EG) Nr. 1019/2002 der Kommission vom 13. Juni 2002 mit Vermarktungsvorschriften für Olivenöl (ABl. L 155 vom 14.6.2002, S. 27). [EU]	Reglamento (CE) no 1019/2002 de la Comisión, de 13 de junio de 2002, sobre las normas de comercialización del aceite de oliva (DO L 155 de 14.6.2002, p. 27).
	1H-Imidazol-1-ethanol, 4,5-Dihydro-, 2-Nortallölalkylderivate [EU]	1H-imidazol-1-etanol, 4,5-dihidro-, 2-derivados de nor(alquilo de aceite de resina)
	1H-Imidazol-1-ethanol, 4,5-Dihydro-, 2-Nor-Tallöl-alkylderivate [EU]	1H-imidazol-1-etanol, 4,5-dihidro-, derivados 2-noralquílicos de aceite de resina
	1 kg Rückstandsheizöl (Schweröl) [EU]	1 kg de fuelóleo para calderas (aceite pesado)
	1-Propanaminium, 3-Amino-N-(2-hydroxyethyl)-N,N-dimethyl-,N-Nerzöl-Acylderivate, Chloride [EU]	1-propanaminio, 3-amino-N-(2-hidroxietil)-N,N-dimetil-, acilderivados de N-aceite de visón, cloruros
	1-Propanaminium, 3-Amino-N-(carboxymethyl)-N,N-dimethyl-, Canolaöl-Acylderivate, innere Salze [EU]	1-propanaminio, 3-amino-N-(carboximetil)-N,N-dimetil-, aceite de canola, derivados acílicos, sales internas
	1-Propanaminium, 3-Amino-N-(carboxymethyl)-N,N-dimethyl-, N-Avocadoöl-Acylderivate-, Innere Salze [EU]	1-propanaminio, 3-amino-N-(carboximetil)-N,N-dimetil-, derivados N-acílicos de aceite de aguacate, sales internas
	1-Propanaminium, 3-Amino-N-(carboxymethyl)-N, N-dimethyl-, N-Babassuöl-Acylderivate, Hydroxide, innere Salze [EU]	1-Propanaminio, 3-amino-N-(carboximetil)-N,N-dimetil-, derivados N-acílicos de aceite de babasu, hidróxidos, sales internas
	1-Propanaminium, 3-Amino-N-(carboxymethyl)-N,N-dimethyl-, N-Rizinusöl-Acylderivate, Hydroxide, innere Salze [EU]	1-propanaminio, 3-amino-N-(carboximetil)-N,N-dimetil-, N-acil derivados de aceite de ricino, hidróxidos, sales internas
	1-Propanaminium, 3-Amino-N-ethyl-N, N-dimethyl-, N-Aprikosenöl-Acylderivate, Ethylsulfate [EU]	1-propanaminio, 3-amino-N-etil-N,N-dimetil-, derivados N-acílicos de aceite de albaricoque, etilsulfatos
	1-Propanaminium, 3-Amino-N-ethyl-N,N-dimethyl-, N-Canolaöl-Acylderivate, Ethylsulfate [EU]	1-propanaminio, 3-amino-N-etil-N,N-dimetil-, derivados N-acílicos de aceite de canola, etilsulfatos
	1-Propanaminium, 3-Amino-N-ethyl-N,N-dimethyl-, N-Rapsöl-Acylderivate, Ethylsulfate [EU]	1-propanaminio, 3-amino-N-etil-N,N-dimetil-, N-acilderivados de aceite de colza, etilsulfatos
	1-Propanaminium, N-Carboxymethyl-N,N-dimethyl-3-amino-, N-(Palmöl-Acyl)-Derivate, Hydroxide, innere Salze [EU]	1-propanaminio, N-carboximetil-N,N-dimetil-3-amino-, derivados N-(acílicos de aceite de palma), hidróxidos, sales internas
	1-Propanaminium, N-Carboxymethyl-N,N-dimethyl-3-amino-, N-Sesamöl-Acylderivate, Hydroxide, innere Salze [EU]	1-propanaminio, N-carboximetil-N, N-dimetil-3-amino-, N-acil derivados de aceite de sésamo, hidróxidos, sales internas
	1-Propanaminium, N,N-Dimethyl-N-carboxymethyl-3-amino-, N-Nerzöl-Acylderivate, Hydroxide, innere Salze [EU]	1-propanaminio, N,N-dimetil-N-carboximetil-3-amino-, derivados N-acílicos de aceite de visón, hidróxidos, sales internas
	1-Propanaminium, N,N-Dimethyl-N-ethyl-3-amino-, N-Nerzöl-Acylderivate, Ethylsulfat (Salze) [EU]	1-propanaminio, N,N-dimetil-N-etil-3-amino-, derivados N-acílicos de aceite de visón, sulfato de etilo (sales)
	1-Propanaminium, N-(Oxiranylmethyl)-N,N-dimethyl-3-amino-, N-Rapsöl Acylderivate, Chloride [EU]	1-propanaminio, N-(oxiranilmetil)-N,N-dimetil-3-amino-,N-acilderivados de aceite de colza, cloruros
More results
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.