| Synonyms for: mas |
by OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!) |
| gutes Zureden; Seelenmassage (fig.); warme Worte; Tröstung; Trost; Balsam für die Seele; Zuspruch |
| Betonmischer; Betonmischmaschine |
| Schwungscheibe; Schwungrad; Schwungmasse |
| Wimpernbetonung; Wimperntusche; Mascara; Wimpernfärbung |
| Pampe (derb); Brei; breiige Masse; Mus; Creme; Pudding |
| Vermännlichung; Virilisierung (fachspr.); Maskulinisierung; Virilismus (fachspr.) |
| Epidemie; Massenepidemie; Massenerkrankung; Plage; Gottesgeißel [geh.] (veraltet); (eine) Pest (derb) (fig.); Pestilenz [geh.] (fig.); Seuche; Geißel der Menschheit [geh.] (fig., literarisch) |
| humanoider Roboter; Androidin (weibl.); Maschinenwesen; menschenähnlicher Roboter; Android; Gynoid(e) (weibl.); (eine) Menschmaschine [geh.]; Androide; Maschinenmensch |
| Fratze; Grimasse; Faxen |
| Maskenkostüm; Kostüm |
| viril (fachspr.); maskulin; männlich |
| den Kaumuskel betreffend; mastikatorisch (fachspr.) |
| kaputtmachen [ugs.]; schrotten (Gerät) (Maschine, Möbel) [ugs.]; niederreißen; zerdeppern [ugs.]; trashen [ugs.] (Anglizismus, jugendsprachlich); von Grund auf zerstören; zerschlagen; sprengen (Gebäude); ruinieren; hinmachen [ugs.]; (etwas) zerstören (Hauptform); zerhackstückeln [ugs.]; kaputt machen; demolieren; zum Einsturz bringen (Gebäude); zerbrechen; (etwas) plattmachen [ugs.] |
| zum Mastdarm gehörend; rektal (fachspr.) |
| verzahnen; vermaschen |
| Elend [ugs.] (fig., übertreibend); Misere; Kalamität [geh.] (lat.); Krise; Missstand; schlimmer Zustand; Malaise (fachspr.); Krisis [geh.] (veraltend); kritische Situation; missliche Lage; angespannte Lage; Übel; Schlamassel [ugs.] |
| Entzündung der Mastdarmwand; Proktitis (fachspr.) |
| Erhebung; Proteste; Auflehnung; Unruhe(n); Aufruhr; Krawall; bürgerkriegsähnliche Zustände; Ausschreitung(en); Protestaktionen; Rebellion; Tumult; Massenproteste; Massenunruhen; Massenaufstand; Aufstand der Massen; Aufstand |
| (jemandes) Damaskus [geh.] (fig.); Erleuchtungserlebnis; Offenbarungserlebnis; Erweckungserlebnis; Epiphanie [geh.]; (jemandes) Damaskuserlebnis [geh.] (fig.); Offenbarungserfahrung; (eine) Offenbarung (für jemanden); Damaskusereignis [geh.]; Schlüsselerlebnis (Hauptform) |
| Zeichenbrett; Zeichenplatte; Zeichenmaschine; Reißbrett |
| Wust [ugs.]; Vielzahl; Myriade; Flut [ugs.]; Fülle; Meer; Masse; unübersehbare Menge; Unmenge (Hauptform) |
| maskieren; verkleiden; kostümieren |
| Fakturiermaschine; Buchungsmaschine; Abrechnungsmaschine |
| außerordentlich; allzu; voll [ugs.] (jugendsprachlich); ungemein; in höchstem Maße; schwer [ugs.]; außergewöhnlich; höchlichst [geh.] (altertümelnd); enorm; hochgradig; ausgesprochen; stark; äußerst; mehr als; sehr (Gradadverb vor Adjektiv oder Adverb) (Hauptform); besonders; massiv; zutiefst; überaus |
| zusammengedrängt; klein; massiv; kompakt; stabil; gedrungen |
| Verelendung; Verarmung; Massenverarmung; Pauperismus |
| Massenaufruhr; Massenunruhe |
| Maskulinismus (fachspr.); Chauvinismus; chauvinistische Äußerung |
| Passagiermaschine [ugs.]; Passagierflugzeug; Reiseflugzeug |
| Konvivium [geh.] (lat.); Saufexzess; (das) Kneipen (fachspr.) (Jargon, burschenschaftlich); Zecherei; Druckbetankung [ugs.] (fig.); Alkoholgelage; Binge-Drinking (engl.); Besäufnis [ugs.]; Sauforgie [ugs.]; Bacchanal [geh.]; Sturztrunk [geh.] (veraltet); Kampftrinken (neudeutsch) [ugs.]; Trinkgelage; Rauschtrinken; Zechgelage; Kneipabend (fachspr.) (Jargon, burschenschaftlich); Symposion (Antike) [geh.]; Komatrinken (neudeutsch) [ugs.]; Suff; Alkoholexzess; Sauferei [ugs.]; Saufgelage [ugs.] (Hauptform); wüstes Gelage; Komasaufen [ugs.]; Gelage |
| Massenfertigung; Großserienproduktion; Großserienerzeugung; Massenerzeugung; Massenfabrikation; Großserienfertigung; Massenproduktion; Großserienfabrikation |
| massenhaftes Verlassen; panische Flucht; Exodus; Massenflucht |
| Teigknetmaschine; Bäckermaschine |
| unglaublich viel; sehr viel; massenhaft [ugs.] |
| Maschine [ugs.]; Vogel [ugs.] (Jargon, fig.); Kiste [ugs.]; Flugzeug (Hauptform); Aeroplan [Ös.]; Flieger [ugs.] |
| Massen...; Riesen... |
| Entertainer; Unterhalter; Unterhaltungskünstler; Showmaster; Maître de Plaisir [geh.] (scherzhaft) |
| marmorieren; ädern; sprenkeln; masern |
| Schlachtplan [ugs.] (fig.); Strategem [geh.]; Masterplan; Kalkül; Fahrplan (fig.); Plan; Drehbuch (fig.); Strategie; Vorgehensweise; Ablaufplan |
| Strich; Maser; Streifen; Maserung |
| Genotyp; Erbmasse; Erbbild |
| netzartig; vermascht |
| Geschirrspülmaschine; Spülmaschine; Geschirrspüler; Spüler [ugs.]; Abwaschmaschine [Schw.] |
| Schwenkbohrmaschine; Radialbohrmaschine; Raboma |
| exklusiv; (das) Beste vom Besten; nicht für die Menge [geh.] (veraltet); klein aber fein [ugs.]; etwas Besonderes [ugs.]; erlesen [geh.]; handverlesen (fig.); nicht für die breite Masse (bestimmt); vom Feinsten [ugs.]; auserlesen; exquisit; nicht für jeden |
| Fondant; aromatisierte Zuckermasse |
| vermurksen [ugs.]; in den Teich setzen [ugs.] (fig.); (etwas) verkacken (derb); in den Sand setzen [ugs.] (fig.); verhauen [ugs.]; verpfuschen; verbocken [ugs.]; versieben [ugs.]; versaubeuteln [ugs.]; verkorksen [ugs.]; verpatzen [ugs.]; vermasseln [ugs.]; vergeigen [ugs.]; versauen (derb); verhunzen [ugs.]; verzapfen [ugs.]; versemmeln [ugs.] |
| Mansch; (undefinierbare) Pampe [ugs.]; Pappe; breiartige Masse (Hauptform); Papp [ugs.]; Gatsch |
| Wurfmaschine; Katapult |
| Schlinge; Schlaufe; Schleife; Masche; Schluppe (fachspr.) |
| Maschinerie; Maschinenpark; Maschinen; Apparaturen; Apparate |
| Masseverwalter [Ös.]; Konkursverwalter; Gesamtvollstreckungsverwalter; Insolvenzverwalter; Liquidator; Abwickler |
| verbergen; maskieren; unkenntlich machen |
| Offenlegung; Demaskierung; Aufdeckung; Bloßstellung; Entschleierung; Enthüllung; (das) Bloßlegen; Entlarvung; Bloßlegung |
| ungezählte; wahnsinnig viele [ugs.]; zahllose; unglaublich viele [ugs.]; Heerscharen von; ungeheuer viele; sehr) (sehr viele [ugs.]; (eine) Unmasse an; unzählige (Hauptform); Myriaden von [geh.]; ohne Zahl [geh.] (veraltend); sonder Zahl (lit. oder veraltet) [geh.]; irre viele [ugs.]; (eine) Unmasse von |
| (sich) ängstigen; (jemandem) geht der Arsch mit Grundeis (derb); (das) Herz in der Hose (haben / tragen) (veraltend); (die) Hosen voll haben [ugs.]; (etwas) fürchten; (vor etwas) Gamaschen haben (veraltet); bangen (um); Schiss inne Buchs haben [ugs.] (regional); (den) Flattermann kriegen [ugs.]; bibbern [ugs.]; (die) Hosen gestrichen voll haben [ugs.] (Verstärkung); (sich) fürchten; befürchten; Angst haben (vor / dass); Muffensausen haben [ugs.]; (jemandem) geht die Muffe (1 zu 1000) [ugs.]; (jemandem) geht der Arsch auf Grundeis (derb); (jemandem) bang(e) (zumute) sein (veraltet); (jemandem) geht die Düse (derb) |
| kolorektal (fachspr.); Dick- und Mastdarm betreffend |
| gedrängt; eng; dicht; fest; massiv |
| maschinenorientiert; maschinennah |
| Maschinenkarabiner (veraltet); vollautomatisches Gewehr; automatisches Schnellfeuergewehr; Sturmgewehr; Schnellfeuergewehr |
| die Menge [geh.] (bildungssprachlich); alle [ugs.]; (die) Menschen (in einem Gebiet); (die) Leute [ugs.]; (die) Allgemeinheit; (die) breite Masse; (das) gemeine Volk; man allgemein [ugs.] |
| Abschlachtung; Abschlachten; Massaker; Blutbad; Massenmorden; Gemetzel; Metzelei [ugs.] |
| massieren; durchkneten; walken; kneten |
| (Elektro-)Bohrer; Bohrgerät; Bohrmaschine (Hauptform) |
| Mastozyt (fachspr.); Mastzelle |
| Entzündung der Brust; Mastitis (fachspr.) |
| Fahnenstange; Fahnenmast |
| einfache Kodierung; Grundkodierung; Maschinenkodierung |
| Laubsäge; Stichsäge; Laubsägemaschine; Wippsäge |
| Zielkode; Rechnerkode; Maschinenkode |
| Murl [ugs.] [Ös.]; Triebwerk; Motor; Maschine; Aggregat; Antrieb |
| Wechselstromgenerator; Wechselstrommaschine |
| Massenanziehung; Anziehung; Gravitation; Schwere; Anziehungskraft; Schwerkraft |
| Mast; Pohl [ugs.] [Norddt.]; Pfeiler; Pfahl; Stab; Pfosten; Stange |
| Mersch; Marschland; Marsch; Schwemmland; Masch |
| Schleifgerät; Schleifer [ugs.]; Winkelschleifer; Schleifhexe [ugs.]; Innenrundschleifmaschine; Winkelschleifmaschine; Feuerradl [ugs.] (bayr., scherzhaft); Schleifmaschine (Hauptform); Trennschleifer; Flachschleifmaschine; Trennschleifmaschine; Rundschleifmaschine; Flex [ugs.]; Bandschleifer [ugs.] |
| Kontinent; Erdteil; Landmasse |
| Maserung; Textur |
| Ballyhoo (fachspr.) (Jargon, engl.); Reklamerummel; Hype (engl.); (künstliche) Aufregung; Medienhype; (inszenierte) Begeisterung; der heiße Scheiß [ugs.]; Massenhysterie; Hysterie (fig.); Masseneuphorie; Medienrummel (um jemand oder eine Sache) |
| Zeilensetzmaschine; Linotype |
| ausfallsicher; zuverlässig; störungssicher; betriebssicher; verlässlich; standfest (Maschine) (fachspr.) (Jargon) |
| Trennschleuder; Schleudermaschine; Zentrifuge |
| Maschinenschreiber(in); Schreibkraft (Hauptform); Tippse [ugs.] [pej.]; Stenotypist(in) (fachspr.) (veraltet) |
| Drehmaschine; Drehbank |
| Knetmasse; Knete [ugs.]; Knetgummi [ugs.] |
| Völkermord (Hauptform); Massenmord; Massenvernichtung; Austilgung; Exterminierung; Holocaust; Genozid; Ausrottung |
| Toastmeister (Bankett); Toastmaster |
| maskieren; kaschieren; verstecken; verheimlichen; verbergen; camouflieren; tarnen; den Blicken entziehen; verhehlen |
| laufmaschensicher; laufmaschenfest |
| Mastodynie (fachspr.); schmerzhaft geschwollene weibliche Brust |
| entlarven; enthüllen; offen legen; decouvrieren [geh.]; zu erkennen geben; outen; dekuvrieren [geh.]; aufdecken; die Katze aus dem Sack lassen [ugs.] (fig.); auspacken [ugs.]; aufklären; demaskieren; offenbaren; enttarnen; bloßlegen |
| onanieren; (es sich selbst) machen [ugs.]; (sich einen) von der Palme wedeln [ugs.]; (sich einen) runterholen [ugs.]; (sich einen) keulen [ugs.]; (sich einen) rubbeln [ugs.]; (sich selbst) befriedigen; (es sich/jemandem) mit der Hand machen [ugs.]; masturbieren; wichsen [ugs.]; (es sich selbst) besorgen [ugs.] |
| Taschenrechner; Rechner; Rechenmaschine |
| Erzeuger; Lichtmaschine; Generator; Stromgenerator; Stromerzeuger; Dynamo |
| Muskelpaket [ugs.]; Muskelprotz [ugs.] [pej.]; Muskelmann [ugs.]; Muskelmaschine [ugs.]; Modellathlet; Bodybuilder |
| Trägheit; Massenträgheit; Inertia; Beharrungsvermögen; Langsamkeit |
| Massenpunkt (fachspr.); Teilchen; Korpuskel (fachspr.); Elementarteilchen; Partikel; Quant (fachspr.) |
| Masse; Pulk; Menge (von Menschen / Personen); Gewühl (von Menschen); Auflauf; Ansammlung (von Menschen); Menschenauflauf; Menschenschar; Menschentraube; Menschenansammlung; Menschenmenge; Menschenmasse; Zusammenrottung [pej.]; Menschengewühl |
| zuhauf [geh.]; reihenweise; unzählig; in rauen Mengen [ugs.]; massenweise; massig [ugs.]; en masse [geh.] (franz.); in großer Zahl; haufenweise; Legion sein [geh.]; in Hülle und Fülle [ugs.]; reichhaltig; reichlich; reich; wie Sand am Meer [ugs.]; zahlreich; abundant [geh.]; massenhaft; waggonweise; viel; vielzählig; üppig; im Überfluss; unbegrenzt; eine Menge Holz [ugs.] (fig.) |
| Trecker; Schlepper; Traktor; Bulldog; Zugmaschine |
| Vehikel [geh.]; Fahrzeug; Landfahrzeug (fachspr.); Fahrgerät (fachspr.); Gefährt [geh.]; Fahrmaschine (fachspr.) |
| Glück (Hauptform); Fortune [geh.] (franz.); Dusel [ugs.]; Masen [ugs.] [Ös.]; Massel [ugs.] (jiddisch); Masel [ugs.]; Meise [ugs.] [Ös.]; Glick [ugs.] (bayr.); Schwein [ugs.]; Fortüne [geh.] |
| Massenliteratur; Schemaliteratur (fachspr.); Popularliteratur; Trivialliteratur (Hauptform) |
| goldene Ader (veraltet); (blutender) Venenknoten des Mastdarms; Hämorride; Hämorrhoide; blinde Ader (veraltet) |
| Wichsen (derb); Masturbation; Selbstbefriedigung (Hauptform); Autoerotik [geh.]; Onanie; Handbetrieb (derb) (fig.) |
| Namenkunde; Onomatologie (fachspr.); Namenforschung; Onomastik (fachspr.) |
| Automat; Maschine; Roboter; Blechkamerad [ugs.] (fig., scherzhaft); Agent (fachspr.) |
| (heißer) Ofen [ugs.]; Töff [ugs.] [Schw.]; Maschine [ugs.]; Krad; Kraftrad; Motorrad; Bock [ugs.]; Feuerstuhl [ugs.]; Moto (Kurzform) [Schw.] |
| Kaffeeaufbereiter; Kaffeemaschine |
| Körpermassage; Massage |
| Anlage; Gerät; Apparat; Apparatur; Aggregat; Automat; Maschine |
| Charleston-Maschine; Hi-Hat |
| Farbuntüchtigkeit; Farbenblindheit [ugs.]; Farbsehschwäche; Achromasie (fachspr.) (griechisch); Achromatopsie (fachspr.) (griechisch); Farbenfehlsichtigkeit; Farbfehlsichtigkeit |
| Magister; Magister Artium; M.A. (Abkürzung); (akademischer) Meister; Master of Arts |
| Maschinerie; Arbeitsmittel; Produktionsmittel; Produktivkapital |
| Waschautomat; Waschvollautomat; Waschmaschine |
| Kiste [ugs.]; Komplettsystem (ohne Peripherie); System; Personalcomputer (engl.); Maschine; Personal Computer (engl.); Rechner [ugs.]; PC (Abkürzung) (engl.) |
| Reisediarrhoe (fachspr.); Montezumas Rache [ugs.]; Reisediarrhö (fachspr.); Reisedurchfall |
| Maskottchen; Fetisch; Talisman; Amulett; Glücksbringer |
| gewalttätige Übergriffe (gegen eine soziale Gruppe); gewalttätige Ausschreitungen (gegen eine soziale Gruppe); Pogrom (Hauptform); massenhafte Gewalt(ausübung) gegen Leib und Leben; Massenausschreitung |
| Mastoptose (fachspr.); Hängebrust |
| Conférencier (Kleinkunstbühne) (veraltend); Fernsehsprecher; Moderator; Talkmaster; Quizmaster; Ansager |
| Waschmaschine [ugs.] (berlinerisch); Zentrum der Macht [ugs.]; Kanzleramt; Bundeskanzleramt |
| Volk; breite Masse; Fußvolk [ugs.] |
| Futter; Mast; Fressen [ugs.]; Tiernahrung; Fütterung |
| Querbinder; Schlips [Schw.]; Schleife; Mascherl [Ös.]; Fliege [ugs.]; Krawattenschleife |
| Paginierstempel; Numeroteur; Nummeriermaschine |
| Defibrator; Zerfasermaschine für Holz |
| (jemandem) die Pistole auf die Brust setzen [ugs.] (fig.); (jemanden) erpressen; Überzeugungsarbeit leisten (fig.) (verhüllend, zynisch); (jemandem) das Messer an die Kehle setzen (fig.); (jemandem) ein Angebot machen) (das er nicht ablehnen kann (Spruch, verhüllend); (jemanden) (massiv) unter Druck setzen |
| Maschinelle Sprachverarbeitung; Natural Language Processing (fachspr.); NLP (fachspr.); Computerlinguistik |
| Turbomaschine; Strömungsmaschine; Kreiselmaschine |
| molekulare Masse; Molekülmasse; Molekulargewicht (veraltet) |
| Molgewicht (veraltet); molare Masse; Molmasse (veraltet) |
| unförmige Masse; Brocken; Klumpen |
| Flugmaschine; Luftfahrzeug; Fluggerät |
| elektrische Maschine; Elektromaschine; Maschine mit elektrischem Antrieb |
| Fräsmaschine; Fräse [ugs.] |
| Kochschokolade; Überzugsschokolade (fachspr.); Kuvertüre; Couverture (franz.); Blockschokolade; Schokoladenüberzugsmasse (fachspr.) |
| an sein; laufen; in Betrieb sein (Maschine) |
| Rechenschwäche (fälschlich) (Hauptform); Arithmasthenie; Rechenstörung; Dyskalkulie |
| Fleischbrät; Wurstbrät; Brät; Brätmasse |
| ABC-Schutzmaske; Gasmaske; Atemschutzmaske; Atemmaske |
| Stelle hinter dem Komma; Nachkommastelle; Stelle hinterm Komma [ugs.] |
| Chiffriermaschine; Verschlüsselungsmaschine |
| Maskat; Hauptstadt von Oman; Muscat; Ort des Fallens [ugs.] |
| Maschinenbau; Maschbau [ugs.]; Maschinenwesen |
| Maseru; Hauptstadt von Lesotho |
| Massenspeichermedium; Datenträger; Speichermedium; Massenspeicher |
| in (ein) mildes Licht tauchen (fig.); maskieren; aufputzen [ugs.]; ins rechte Licht rücken (fig.); frisieren [ugs.]; weichspülen (fig.); positiv darstellen; verschleiern; schönen; schönfärben; schönreden; verharmlosen; übertünchen; herunterspielen; verbrämen; verklären; (sehr) günstig darstellen; verhüllen; romantisieren; bemänteln [geh.]; beschönigen; in ein gutes Licht rücken (fig.); ins rechte Licht setzen (fig.) |
| Handymast; Mobilfunkmast; Mobilfunksendemast |
| Klimaänderung; Klimawandel; Wandel des Klimas; Klimaveränderung |
| Schutz des Klimas; Klimaschutz |
| (unerwünschte) Werbemail; Spammail; (unerwünschte) Massenmail; Spam; Junkmail |
| Achsdruck [ugs.]; Achslast; Achsfahrmasse; Radsatzfahrmasse; Radsatzlast |
| MG (Abkürzung); Maschinengewehr |
| Kaup-Index; Körpermasseindex; Körpermassenzahl; Body-Mass-Index; BMI |
| hochauflösend; engmaschig; fein |
| Ausguck; Mastkorb; Krähennest [ugs.] |
| Neutralleiter; Masse [ugs.] |
| Masse; Inertia; Gewicht |
| Zugturm; Latissimus [ugs.]; Kabelzug; Latzug; Latmaschine |
| Fallschwertmaschine; Fallbeil; Köpfmaschine; Guillotine (Hauptform); Schafott [ugs.] (fig.) |
| Maschinenbediener; Maschinenführer; Maschinist |
| et alii (Maskulinum); et aliae (Femininum); et alia (Neutrum); et al. (Abkürzung); und andere |
| Massenklage; Gruppenklage; Sammelklage |
| zur Kaufläche hin; zur Okklusionsfläche hin; okklusal (fachspr.); mastikal (fachspr.) |
| Maschinenbaumechaniker; Maschinenbauer |
| Böhmisches Massiv; Böhmisches Hochland; Böhmische Masse |
| Automotodrom Brno; Masaryk-Ring |
| maschinenlesbar; rechnerlesbar; computerlesbar; maschinell lesbar |
| Granatmaschinengewehr; automatischer Granatwerfer |
| Deutsche Hollerith-Maschinen Gesellschaft mbH (veraltet); IBM Deutschland; DEHOMAG (Abkürzung) (veraltet); Internationale Büro-Maschinen Gesellschaft mbH |
| Draisine; Laufmaschine |
| Maschinenraum; Fettkeller [ugs.] |
| Kellerkinder [ugs.] (Jargon, fig.); Maschinenraumpersonal |
| Masut; Ölrückstände |
| Fettpolster; Fettgewebe; Rettungsring (ironisch); Speck; Fettmasse; Hüftgold [ugs.]; Hüftspeck |
| Rektum; Mastdarm; Schlackdarm [Norddt.] |
| Ortsnamenkunde; Ortsnamenforschung; Toponomastik; Toponymie; Toponymik |
| Ingenieur-Informatik; Maschinenbauinformatik |
| Sachs; Skramasax; Sax |
| Larynxmaske; Kehlkopfmaske |
| Verdeckung; Maskierungseffekt |
| Konfektionslösung; Massenware; Serienproduktion; Stangenware (fig.); Billigproduktion (Film o.ä.) |
| Kontinuativum (fachspr.) (lat.); Substanzausdruck; Stoffname; Stoffbezeichnung; Massenomen (fachspr.) |
| Großserienhersteller; Volumenhersteller; Massenhersteller |
| Masse Yvoire (westschweiz.); weiße Schokolade |
| Stoßmaschine; Schnellhobler |
| Verbunddampfmaschine; Mehrfach-Expansionsmaschine |
| Massenträgheitsmoment; Drehmasse (veraltet); Inertialmoment; Trägheitsmoment |
| Frankiersystem; Freistempelmaschine; Frankiermaschine |
| Portalfräse; Portalfräsmaschine; Portalfräswerk |
| Dreschkasten; Dreschmaschine |
| Dampfmaschinensteuerung; Steuerung |
| Agrotechnik; Agrartechnik; Landmaschinentechnik; Landtechnik |
| Blocktransformator; Maschinentransformator |
| Lemmaselektion; Lemmatisierung |
| Kommata (plural); Kommas (plural) |
| Zustandsautomat; endlicher Automat; Zustandsmaschine |
| Flurbereinigung; Umlegung [Ös.]; Kommassierung [ugs.] [Ös.]; Landumlegung [Schw.]; Flurneuordnung; Güterregulierung [Schw.]; Zusammenlegung [Ös.]; Güterzusammenlegung [Schw.]; ländliche Neuordnung; Arrondierung [Schw.]; Kommassation [geh.] [Ös.] |
| Körperbildstörung; körperdysmorphe Störung (fachspr.); Dysmorphophobie (fachspr.); Körperschemastörung |
| Schminkraum; Maske |
| Datenmaske; Maske; Vorlage; Eingabefeld; Textmaske |
| Maskerade; Vermummung; Maskierung; Kostümierung; Verkleidung |
| Major-System; Mastersystem |
| Schreibmaschinen-Kugelkopf; Typenkopf |
| ohne Punkt und Komma reden [ugs.]; reden ohne abzusetzen; (im) Stakkato reden; reden wie ein Maschinengewehr; reden ohne Luft zu holen [ugs.]; reden wie ein Wasserfall [ugs.] |
| Stabkirche; Mastkirche |
| economies of scale; Massenproduktionsvorteil; positiver Skaleneffekt |
| Maschinencode; Maschinensprache; Nativer Code |
| Faraday-Generator; Unipolargenerator; Unipolarmaschine; Homopolarmaschine |
| Höhere Technische Lehranstalt; Technische Mittelschule; Maschinenbauschule; Ingenieurakademie; Technische Akademie; Ingenieurschule |
| ins Kraut schießen [ugs.]; (sich) explosionsartig vermehren; wie die Pilze aus dem Boden schießen [ugs.]; explodieren (Zahl + Gen.) (fig.); massiv auftreten; (sich) vervielfachen; wie Pilze aus der Erde schießen [ugs.]; (sich) rasant verbreiten; (sich) vermehren wie die Karnickel [ugs.] |
| Trent-Affäre; Mason-und-Slidell-Affäre |
| Faschiermaschine; Fleischmaschine; Fleischwolf |
| Turbogenerator; Vollpolmaschine |
| Heftapparat; Heftgerät; Hefter; Froscherl [ugs.] [Ös.]; Tacker (Hauptform); Klammeraffe [ugs.]; Heftmaschine; Klammermaschine; Bostitch (fachspr.) [Schw.] |
| Dieter Thomas Kuhn; (die) singende Föhnwelle; Thomas Kuhn |
| Käfigläufermaschine; Drehstrom-Induktionsmaschine; Drehstrom-Asynchronmaschine |
| Soldermask; Stopplack; Lötstoppmaske; Lötstopplack |
| Dilemmas (Plural); Dilemmata (Plural) |
| Maskerade (auch figurativ); Mummerei; Maskenspiel; Mummenschanz (auch figurativ) |
| Gammastrahlenausbruch; Gammastrahlenexplosion; Gammablitz; Gammastrahlenblitz |
| Metallbauer; Maschinenschlosser |
| Masterthesis; Master-Thesis; Masterarbeit |
| Webmaschine; Webstuhl |
| Rotor-Chiffriermaschine; Rotor-Schlüsselmaschine |
| Standbohrmaschine; Ständerbohrmaschine; Tischbohrmaschine |
| niedermetzeln; abschlachten; schlachten; niedermachen; metzeln; massakrieren |
| Lorenz-Schlüsselzusatz; Lorenz-Schlüsselmaschine |
| Männlichkeit; Maskulinität; Mannhaftigkeit |
| Bezeichnungslehre; Onomasiologie |
| Teemaschine; Teeautomat |
| Gleichstrommotor; Gleichstrommaschine; Kommutatormaschine; Kommutatormotor |
| Reihenschlussmaschine; Reihenschlussmotor; Hauptschlussmaschine |
| Massaker von Aussig; Aussig-Massaker |
| Salve; Gewehrsalve; MG-Salve; Maschinengewehrsalve; Garbe; Feuerstoß |
| Brandmasse (fachspr.); Brandteig; Brühmasse |
| Massiv; Gipfelstock; Gebirgsstock; Gebirgsmassiv; Massengebirge |
| selbstquälerisch; masochistisch |
| Plattenbausiedlung [ugs.]; Wohnmaschine [pej.]; Großsiedlung; Großwohnsiedlung; Großwohnanlage; Wohnsilo; Hochhaussiedlung; Betonburg [ugs.] [pej.] |
| Corbusierhaus (Eigenname); Corbusierhaus Berlin (Eigenname); Wohnmaschine [ugs.] (fig.) |
| Mime; Schauspiel; Imitation; Verkörperung; Maskerade; Darstellung |
| Tastaturdistanz; Schreibmaschinendistanz |
| Massepunkt; Punktmasse |
| Massengutfrachter; Schüttgutfrachter |
| maschinelles Sehen; Bildverstehen |
| (jemandem) die Maske herunterreißen; (jemanden) demaskieren; (jemanden) enttarnen; (jemandem) die Maske vom Gesicht reißen; (jemanden) entlarven |
| Mastwurf; Webeleinenstek |
| Digitalpiano; Keyboard (Hauptform); E-Piano; elektronisches Piano; Masterkeyboard |
| Rotguss; Rotmessing; Maschinenbronze |
| Master Of Business Administration; MBA |
| (eine) Grimasse machen; (das) Gesicht (zu einer Fratze / Grimasse) verziehen; Fratzen ziehen; (eine) Fratze schneiden; (eine) Grimasse schneiden; (eine) Fratze machen; Fratzen schneiden; Grimassen schneiden; grimassieren; Faxen machen |
| Trockensubstanz; Trockenmasse |
| Kapaun; Kapphahn; Masthahn; Kapauner (veraltet) |
| Bongo-Massiv; Tondou-Massiv; Bongo-Berge |
| Massenbruch (veraltet); Massenanteil |
| Massenmittelpunkt; Massenschwerpunkt; Schwerpunkt; Gewichtsschwerpunkt |
| Koreastraße; Krusenstern-Straße; Tsushimastraße; Straße von Korea |
| Massenextinktion; Massenaussterben |
| Verkehrsflugzeug; Verkehrsmaschine [ugs.] |
| Linienflugzeug; Linienmaschine [ugs.] |
| Massenmörder; Schlächter |
| Ballmaschine; Tennisball-Wurfmaschine; Tenniswurfmaschine; Ballwurfmaschine |
| Unterkieferreflex; Masseterreflex; Masseter-Temporalisreflex |
| versteinert; roboterhaft; erstarrt; unbewegt; regungslos; mit leeren Blick; maskenhaft; erwartungslos [geh.]; ausdruckslos (Gesicht); emotionslos; ungerührt; starr; reglos |
| kundenindividuelle Massenproduktion; individualisierte Massenfertigung |
| Kollektiv; statistische Masse; Grundgesamtheit; Population; Gesamterhebungsumfang |
| Muster; Pose [geh.]; Tour; Vorgehensweise; Nummer [ugs.]; Masche [pej.]; Spiel(chen) [ugs.]; Trick |
| mit vollem Tempo; in voller Fahrt; mit Karacho [ugs.]; volle Fahrt voraus; in vollem Tempo; mit hoher Geschwindigkeit; mit unverminderter Geschwindigkeit; mit hohem Tempo; (Maschinen) volle Kraft voraus; unvermindert schnell |
| Captcha; (Abfrage o.ä. zur) Mensch-Maschine-Unterscheidung |
| ramassiert [geh.] (veraltet); bullig; untersetzt; kompakt (gebaut); stämmig; gedrungen |
| Heißmangel; Walzbügler; Bügelmaschine |
| vehement; hart; erbittert; hitzig; scharf; verbissen; massiv; heftig |
| anspruchslos; Massenware (fig.); ohne geistigen Nährwert; Billig...; ohne Anspruch; für den Massengeschmack; niveaulos; auf Wühltischniveau; ohne Niveau; einfachster Machart |
| Freileitungsmast; Strommast [ugs.] |
| basisches Windfrischverfahren; Thomas-Verfahren; Thomas-Gilchrist-Verfahren |
| Massenschlägerei; Massenprügelei |
| Volksverdummung; Verblödung der Massen |
| Räderwerk; Getriebe; Maschinerie |
| Buchungsmaschine; Tabelliermaschine |
| männliches Genus; Maskulinum; männliches Geschlecht |
| Hasskappe; Balaklava; Schlupfmütze; Skimaske; Sturmhaube; Balaclava; Sturmmaske |
| Massenvertreibung; Vertreibung; ethnische Säuberung (fachspr.) (Hauptform) |
| Taucherbrille [ugs.]; Tauchbrille [ugs.]; Tauchmaske; Tauchermaske; Druckausgleichsmaske |
| Hals- und Beinbruch!; gute Verrichtung! (auch humor.); gut Holz!; Petri Heil!; toi toi toi! [ugs.]; Waidmanns Heil! (ältere Schreibung); gutes Gelingen!; viel Erfolg! (Hauptform); Maseltov! (jiddisch); alles Gute (für ...)!; Glück auf!; viel Glück!; Weidmannsheil! (neuere Schreibung) |
| monströs; monströs dick; ungestalt; aus der Form geraten; unförmig; massiv; tonnenförmig |
| kein gutes Haar lassen (an) (fig.); verreißen; in der Luft zerreißen (fig.); (Punkt für Punkt) auseinandernehmen [ugs.] (fig.); schwere Geschütze auffahren (fig.); vernichtend kritisieren; (ein) Verriss (sein); in Grund und Boden verdammen; massive Kritik üben (an) [geh.]; hart ins Gericht gehen (mit) (fig.); scharf kritisieren; in die Tonne treten (derb); schweres Geschütz auffahren (fig.); (jemandem etwas) um die Ohren hauen [ugs.] (fig.) |
| Pokerface (engl.); unbewegte Miene; Maskengesicht |
| Benjamin; (der) Jüngste (Hauptform); (unser) Kleinstes; (der) Jüngste im Bunde; (unser) Jüngstes; (die) Jüngste (Hauptform); (der) Kleine; Mamas Liebling(skind); Schoßkind; Nesthäkchen; (die) Jüngste im Bunde; (die) Kleine; Papas Liebling(skind); Nestküken |
| Kahlschlag (fig.); Rationalisierung; Massenentlassung; Entlassungswelle; Kündigungswelle |
| maskulines Generikum; generisches Maskulinum; Pseudogenerikum |
| ernst zu nehmen; ernst; tiefgreifend; ernstlich; weitreichend; gravierend; massiv; groß; schwer wiegend; folgenschwer; schwerwiegend; von großer Tragweite; wichtig |
| Kauen; Mastikation |
| Fluchtsymbol; Maskierungszeichen |
| Damaszener Stahl; Damast |
| kommt in Massen!; kommt alle!; kommet zuhauf! (kirchl.) |
| Netzmaske; Subnetzmaske (fachspr.); Netzwerkmaske |
| Gelber Hartriegel; Herlitze; Dirndl [Ös.]; Tierlibaum [Schw.]; Cornus mas (fachspr.) (botanisch); Kornelkirsche (Baum) |
| Volkskrankheit [pej.] (fig.); Volkssport (fig.) (Hauptform); Volksseuche [pej.] (fig.); Massenhysterie [pej.] (fig.) |
| Annomination (fachspr.) (rhetorisch); Paranomasie (fachspr.) (rhetorisch); Verballhornung; Sinnverfälschung; (brachiales) Wortspiel; Sinnentstellung; Paronomasie (fachspr.) (rhetorisch); Annominatio (fachspr.) (rhetorisch) |
| rumzicken [ugs.] (fig.); rumspacken [ugs.]; Probleme machen; verrückt spielen (fig.); herumzicken (Gerät) (Maschine) [ugs.] (fig.); nicht mehr richtig funktionieren |
| eine gehörige Portion; jede Menge [ugs.]; massig [ugs.]; etliches (an) [geh.]; eine Menge; viel (vor Nomen) (Hauptform); ordentlich was (an) [ugs.]; eine große Menge (an) (Hauptform); ganz schön was (an) [ugs.]; (ein) großer Haufen [ugs.]; ein Haufen [ugs.]; reichlich (was an) [ugs.]; richtig was [ugs.]; ein gerüttelt Maß (an) [geh.] |
| explosionsartige Vermehrung; Gradation (zool.) (fachspr.); Massenvermehrung |
| (für den) Massengeschmack; Mainstream; für die breite Masse; massenkompatibel; populär; für den Mehrheitsgeschmack; massentauglich |
| Massenkarambolage; Serie von Kollisionen; Unfallserie mit vielen Beteiligten |
| gefüllte Kassen; (sichere / sprudelnde) Einnahmequellen; Gelddruckmaschine (fig.); (da ist) etwas zu holen; Fleischtöpfe (fig.); Pfründen; (da ist) etwas zu verteilen; (da ist) Geld zu verdienen |
| Anthroponomastik; Anthroponymie |
| in Massen umkommen; sterben wie die Fliegen; massenhaft sterben; in Massen sterben |
| Ruhemasse; Masse |
| nicht zu identifizieren sein; (in der Masse) untergehen; nicht identifizierbar sein |
| Selbstquälerei; Leidensbereitschaft; Masochismus (fig.) |
| Wilhelmskuppe (veraltet); Kilimanjaro; Kilimandscharo; Kilimandscharo-Massiv; Kaiser-Wilhelm-Spitze (veraltet) |
| Bergmassiv; Bergstock |
| Onlinebuchungsmaschine; Internetbuchungsmaschine |
| in großem Stil; großzügig; in großem Rahmen; en gros [geh.]; in großem Umfang; massiv; in großem Maßstab |
| Artilleriezugmaschine; Artillerieschlepper; Artillerietraktor |
| Mekoniumaspiration; Mekoniumaspirationsyndrom |
| P-Maschine; Pseudo-Maschine |
| Zählwerks-Enigma; ENIGMA G; Glühlampen-Chiffriermaschine ENIGMA mit Zählwerk; Enigma-G; Abwehr-Enigma; Zählwerksmaschine; ENIGMA-G |
| Maschinenhaus; Krafthaus (veraltet) |
| Massenandrang; Besucheransturm; Besucherandrang; Run auf (engl.); Massenansturm |
| aus einer Massenproduktion; Massenprodukt; Massenware; Dutzendware; Massenartikel |
| (sehr) laute Maschine; Höllenmaschine [ugs.] (fig.) |
| gefährliche Maschine; Höllenmaschine [ugs.] (fig.) |
| Mist bauen [ugs.]; (es) versauen (derb); Scheiße bauen (derb); (sich) in die Scheiße reiten (derb); (einen) entscheidenden Fehler machen; (etwas) verbrechen [ugs.]; (es) vermasseln [ugs.]; Mist machen [ugs.] |
| mit viel Zulauf; massenwirksam |
| halbmast; halbstocks |
| Synthesizer; Tongenerator; Synthi [ugs.]; Klangmaschine |
| maschinschreiben [Ös.]; Maschine schreiben |
| maschinegeschrieben; mit der Schreibmaschine geschrieben; maschingeschrieben [Ös.]; maschinengeschrieben |
| Münchberger Masse; Münchberger Gneismasse; Münchberger Gneisplatte |
| massenhaft; in großer Zahl; zu Tausenden; scharenweise; (ganze) Heerscharen von; in (hellen) Scharen; busweise; zahlreich; waggonweise; zu Hunderten; in Strömen; zuhauf |
| flächenbezogene Masse (fachspr.); Flächengewicht [ugs.] (Jargon, Hauptform); Massenbelegung (fachspr.); Grammatur (Papierherstellung) (fachspr.); Grammage (fachspr.) (franz.); Grammgewicht (Drucktechnik); Massebelag (fachspr.); Quadratmetergewicht; Massenbelag (fachspr.) |
| Automat; abstrakte Maschine |
| masseführend (fachspr.); geerdet |
| Lymphdrainage; Massage |
| (sich) ansammeln; (sich) läppern [ugs.]; Kleinvieh macht auch Mist! [ugs.] (sprichwörtlich); (sich) summieren; (sich) zusammenläppern [ugs.]; Die Masse macht's. [ugs.] (Spruch); (Geld) zusammenkommen; (da) kommt ganz schön was zusammen [ugs.] (Spruch) |
| massiv kritisieren; schweres Geschütz auffahren (gegen) (fig.) |
| Masseverschluss; Feder-Masse-Verschluss |
| Volkskultur; Massenkultur; Populärkultur (Hauptform); Kultur der Massen; Popularkultur; Kultur des Volkes |
| Massenkraftentstauber; Massenkraftabscheider |
| Qualität statt Quantität; Klasse statt Masse |
| (jemandem) steht Ärger ins Haus; Panhas am Schwenkmast [ugs.] (Spruch, ruhrdt.); (es) wird eng (für); (es) raucht im Karton [ugs.] (Spruch, fig.); (etwas) sieht nach einer Menge Ärger aus [ugs.]; (die) Zeichen stehen auf Sturm (Redensart) (fig.); (jemandem) steht eine Menge Ärger bevor |
| Massenveranstaltung; Großveranstaltung; Massenevent; Großereignis |
| Tunnelbohrmaschine; Tunnelvortriebsmaschine |
| Rüttelstampfer; Wackerstampfer; Vibrationsstampfer; Stampfmaschine; Vibrostampfer |
| Bierstürzer; Saufmaschine (selten); Bierrutsche; Trichter; Bierbong; Beschleuniger |
| Bindegewebsmassage; subkutane Reflextherapie |
| IAS-Computer; Princeton-Maschine; IAS-Rechner |
| gebundene Aufgabe; programmierte Aufgabe; geschlossene Aufgabe; maschinell-auswertbare Aufgabe; Multiple-Choice-Aufgabe |
| scheitern lassen; (jemandem) die Suppe versalzen [ugs.] (fig.); (jemandem) ein Schnippchen schlagen [ugs.]; (jemandem) die Tour vermasseln [ugs.]; (jemandes) Pläne zunichte machen; (jemandem einen) Strich durch die Rechnung machen (fig.); (etwas) zu Fall bringen (Gesetzesvorhaben usw.); vereiteln (Plan); (jemandem) in den Arm fallen (fig.); (jemandes Plan) durchkreuzen |
| automatische Übersetzung; maschinelle Übersetzung |
| tippen; Maschine schreiben |
| Brotbackautomat; Brotbackmaschine; Brotbackgerät |
| Vibrator; Masturbator; Vibrationsgerät; Stimulator; Massagestab; Vibrationsstab; Massagegerät |
| (darüber) wird nicht verhandelt; nicht zur Disposition stehen; nicht verhandelbar (sein); nicht in Frage stehen; nicht Teil der Verhandlungsmasse sein |
| Chalzedon (fachspr.) (griechisch); Chalcedon (fachspr.) (griechisch, Hauptform); Zoesit; Massik; Quarzin; Milchstein; Jasponix; kalifornischer Mondstein; blauer Mondstein |
| Wichser (derb); Onanist; Masturbant |
| Fleischproduktion; Viehmast; ...fleischproduktion; ...mast; Tiermast |
| eine undefinierbare Masse; ein formloses Etwas |
| Maschekseite [ugs.] [Ös.]; Kehrseite; Rückseite (Hauptform); Maschikseite [ugs.] [Ös.]; Hinteransicht; Ansicht von hinten |
| in Bedrängnis geraten (mit) (variabel); in eine missliche Lage geraten [geh.] (variabel); in einen Schlamassel geraten [ugs.]; Ärger kriegen [ugs.]; in Verdrückung geraten (variabel); Probleme kriegen [ugs.] (salopp); in Schwierigkeiten geraten; unter Druck geraten; Trouble bekommen [ugs.] (variabel, veraltet); in Schwulibus geraten [ugs.] (scherzhaft); Probleme bekommen [ugs.]; in Nöte geraten; in Schwierigkeiten kommen; in die Bredouille kommen (variabel); in Schwulitäten kommen (selten) (variabel) |
| Panem et circenses (lat.); Brot und Spiele; Unterhaltung für die Massen |
| Zulauf(schlauch); Spülmaschinenschlauch; Waschmaschinenschlauch; Zuleitung (Wasch-/Spülmaschine) |
| Air Force One (engl.); Präsidentenmaschine |
| empathielos; ohne innere Beteiligung; leidenschaftslos; affektlos [geh.]; (innerlich) unbeteiligt; wie ein Roboter; ohne Anteilnahme; emotionslos; wie eine Maschine; ohne Gefühlsregung; gefühlsamputiert (derb) (abwertend, fig.) |
| industrielle Landwirtschaft; Agrarwirtschaft; maschinengerechte Landwirtschaft |
| spülmaschinengeeignet; spülmaschinenfest |
| Weltmaschine; Armillarsphäre (fachspr.) (griechisch, lat.) |
| Orrery (engl.); Planetenmaschine |
| Masthuhn; Broiler (fachspr.) |
| Primasprit; Agraralkohol; Weingeist; Trinksprit [Schw.]; Trinkspiritus |
| erbitterter Widerstand; massive Widerstände; (eine) starke Gegenbewegung; heftige Gegenwehr |
| massive Vorwürfe (gegen); (volle) Breitseite (gegen) (fig.) |
| Filtermaske; Faltungskern; Faltungsmatrix; Filteroperator; Kern; Filterkern |
| Primasch; Stehgeiger (Hauptform) |
| laufen haben [ugs.]; nicht ausstellen; laufen lassen (Gerät) (Maschine); anlassen; nicht abstellen |
| Hodenheberreflex; Kremasterreflex (fachspr.) |
| Big Data (Schlagwort) (engl.); große Datenmengen; Massendaten |
| Dominus (historisch) (lat., maskulin); Domina (feminin) (historisch, lat.); Dame des Hauses; Herr des Hauses; Hausherr; Hausherrin; (die) Herrschaft [geh.] (veraltet) |
| Do Khyi; Tibetanische Dogge; Tibetmastiff; Tibetdogge |
| herbeiströmen; in Massen kommen; in hellen Haufen kommen; in (hellen) Scharen kommen |
| Hauer (historisch); (gelernter) Bergarbeiter; Berg- und Maschinenmann (fachspr.) |
| Bergmaschinenmann [ugs.]; Bumser (derb); Berg- und Maschinenmann (dualer Ausbildungsberuf) |
| Kaugummi; Mastix (griechisch); Chicle |
| Leymosun (türkisch); Theodosias (griechisch) (veraltet); Limisso (türkisch) (veraltet); Limassol (engl.); Limasol (türkisch); Theodosiana (griechisch) (veraltet); Neapolis (griechisch) (veraltet); Lemesos (griechisch) |
| Medium mit großer Verbreitung; Medien mit großer Verbreitung; Massenmedium; Massenmedien |
| Kinoformat; Cinemascope (engl.); Panavision (engl.) |
| (sich) massiv auswirken (auf); (voll) reinhauen [ugs.] (jugendsprachlich) |
| dann ist Stress angesagt [ugs.]; (es) setzt was [ugs.] (veraltend); (dann gibt es) Stress [ugs.]; (das gibt) Ärger! [ugs.]; (da ist) (aber) die Kacke am Dampfen (derb); (es gibt) Kasalla [ugs.] (rheinisch, salopp); (dann ist) (aber) Panhas am Schwenkmast [ugs.] (ruhrdt.) |
| Staubschutzmaske; Atemschutzmaske; Mundschutz |
| grassieren; (sich) massenhaft verbreiten (negativ); zur Landplage werden (negativ); (sich) epidemisch ausbreiten (fig.); (sich) epidemisch verbreiten (fig.) |
| BDSM; Sadomasochismus; Sado-Maso [ugs.]; SM |
| ausfallen; massiv einbrechen; Totalausfall (bei); (plötzlich stark) zurückgehen; drastisch zurückgehen; (plötzlich) wegfallen (Aufträge) (Kunden, Einnahmen ...) (Hauptform); drastischer Rückgang (bei); wegbrechen (Jargon) (fig.); massiver Einbruch (bei); (praktisch) auf Null sinken |
| Gesichtsfetzen (derb) [pej.]; Maulkorb (derb) [pej.]; Alltagsmaske; Gesichtsvorhang (scherzhaft); Lappen [ugs.] [pej.]; Maske; Mund-Nasen-Schutz; Mund-Nasen-Bedeckung; Mund-Nasen-Maske |
| Maschinengenauigkeit; Maschinenepsilon; Rundungseinheit |
| Handbohrgerät (Hauptform); Brustleier; Bohrwinde; Handbohrer; Bohrkurbel; Handbohrmaschine |
| Akku-Bohrmaschine; Akkubohrer |
| Dreimaster; Dreimastschiff |
| wachhalten (Gedenken); am Laufen halten (Motor / Betrieb) (auch figurativ); in Gang halten (Gespräch); dafür sorgen) (dass etwas nicht ins Stocken gerät; nicht versiegen lassen (Unterhaltung); unterhalten (Feuer); nicht ausgehen lassen (Maschine) (Feuer/Heizung); aufrechterhalten (den Betrieb einer Anlage z.B.) |
| Inferenzmaschine; Regelinterpreter; Schlussfolgerungsmaschine (selten) |
| Massensport; Volkssport |
| Maskenmuffel; Maskenverweigerer |
| (die) Maschen aufnehmen; (die) Maschen anschlagen (fachspr.) (Hauptform) |
| (die) Maschen aufheben; Maschen (neu) aufnehmen |
| Gliedekraut (schlesisch); Zehrkraut; Waldmännlein; Leberkraut; Meiserich; Meesske (ostpreußisch); Möseke; Mäsch (mecklenburgisch); Wooldmester; Gliedzwenge; Gliederzunge; Mentzel; Mösch; Meserich (schlesisch); Mariengras; Wohlriechend Megerkraut; Meusch (mecklenburgisch); Waldmeister (Hauptform); Galium odoratum (fachspr.) (lat.); Herzfreud; Schumarkel; Möschen (holsteinisch) (ostpreußisch); Massle; Wohlriechendes Labkraut; Sternleberkraut [Schw.]; Gliedegenge (schlesisch); Halskräutlein (elsässisch); Maikraut; Herfreudeli [Schw.]; Theekraut [Schw.]; Maienkraut; Mäserich |
| Eisbearbeitungsmaschine; Eishobel; Zamboni (Markenname) |
| starke(r) Zweifel (Hauptform); beträchtliche(r) Zweifel; erhebliche(r) Zweifel; massive(r) Zweifel |
| Schnellfeuerkanone; Maschinenkanone |
| (etwas) nicht mitmachen (Gerät) (Maschine) [ugs.] (Hauptform); nicht schaffen; aussteigen [ugs.] (fig.) |
| Einsatz aller technischen Möglichkeiten; Maschineneinsatz; schweres Gerät (einsetzen) |
| eingefrorenes Lächeln; zur Maske erstarrtes Grinsen; marmornes Lächeln [geh.]; gefrorenes Lächeln |
| herunternehmen; ausbauen; lösen; rausnehmen [ugs.]; abziehen (Bauteil im Maschinenbau); (mit einem Abzieher = Spezialwerkzeug) herausziehen; rausziehen [ugs.]; abbekommen [ugs.] |
| Mascobado; Muskovade; Vollrohrzucker (Hauptform); Muscovado |
| Klimawandelleugner [pej.]; Klimaskeptiker |
| Frachtflugzeug; Frachtmaschine; Transportmaschine; Luftfrachter; Transportflugzeug |
| Biomassekonversion; Biomasseumwandlung |
| Plasmaschneiden (Kurzform); Plasma-Schmelzschneiden |
| wuchtig; kräftig gebaut (Hauptform); massig; stramm |
| billige Masche [ugs.]; Bauerntrick (fig.) |
| Maschinenmanuskript; Typoskript (fachspr.) |
| Dirac-Verteilung; degenerierte Verteilung; Einheitsmasse; deterministische Verteilung; Punktverteilung |
| mit Maschinenkraft; maschinell; mit Hilfe von Maschinen; automatisiert |
| maschinesk [geh.] (literarisch); maschinenmäßig; maschinell; maschinenartig |
| Kartenmischmaschine; Kartenmischer; Kartenmischgerät |
| Gleisstopfmaschine; Stopfzug; Schotterstopfmaschine |
| Massenziel; Flächenziel |
| Massenstrom; Massendurchsatz |
| radikale Mastektomie; Rotter-Halsted-Operation |
| Reduktionsmastektomie; Reduktionsplastik |
| segmentale Mastektomie; partielle Mastektomie; Quadrantektomie |
| (die) Fluten; Ströme von Wasser; (die) Wassermassen |
| wieder aufnehmen; aufheben; auffangen (verlorene Masche) |
| die ganze Scheiße (derb); die ganze Geschichte [ugs.] (Hauptform); der ganze Zirkus [ugs.] [pej.]; die ganze Chose [ugs.]; der ganze Käse [ugs.] [pej.]; das ganze Theater [ugs.] [pej.]; alles (Pronomen in: 'Dann geht alles wieder von vorne los.') (Hauptform); das Ganze; der ganze Zauber [ugs.] [pej.]; der ganze Spuk [ugs.] [pej.]; der ganze Schlamassel [ugs.] [pej.]; der ganze Kladderadatsch [ugs.] [pej.]; der ganze Quatsch [ugs.] [pej.]; der ganze Mist [ugs.] [pej.]; das ganze Spiel(chen) [ugs.]; der ganze Scheiß (derb); der ganze Wahnsinn [ugs.] |
| (ein) Mix (von); (ein) Mischmasch (von / an); buntes Durcheinander; (eine) wilde Mischung (von) |
| (die) Fahnen auf halbmast setzen; Trauerbeflaggung (zeigen); (die) Fahnen wehen auf halbmast; halbmast flaggen |
| Schachfigur (Person) (fig.); (bloßes) Spielmaterial (fig.) (negativ); Verfügungsmasse (fig.) (negativ); Spielball (einer Sache) (fig.) (negativ) |
| Suchmaschinenoptimierung; SEO |
| Massilia (historisch); Massalia (historisch); Marseille (franz.) |
| atomare Masseneinheit; Dalton |
| in Stücke gerissen werden; auf massive Ablehnung stoßen; nicht zu halten sein (Plan) (Gesetzesvorhaben) (Hauptform); (jemandem) um die Ohren fliegen |
| Geschirrspülersalz; Spezial-Salz; Spezialsalz; Regeneriersalz; Spülmaschinensalz |
| Geräteseite; Anlagenseite; Maschinenseite |
| Maslowsche Bedürfnishierarchie; Bedürfnispyramide |
| Preußische Seenplatte (veraltet); Masurische Seenplatte |
| industrielle Tierhaltung; Massentierhaltung; intensive Tierhaltung; Intensivtierhaltung |
| mein ganzes (neutrum) [ugs.]; all mein; mein ganzer (maskulinum) [ugs.] |
| Maskaron (franz.); Fratzenkopf |
| γ-Strahlung; Gammastrahlung |
| kaputtgehen (Gerät) (Maschine); die Grätsche machen [ugs.] (fig.); sich verabschieden [ugs.] (fig.); den Geist aufgeben [ugs.] (fig.) |
| Sonnenstore (feminin) [Schw.]; Sonnenstoren (maskulin) [Schw.]; Markise |
| Volant (franz.) (maskulin); Markisenschürze |
| Massenpsychose; Massenhysterie |
| Gretl in der Stauden; Braut in Haaren; Nigella damascena (fachspr.) (botanisch, lat.); Damaszener Schwarzkümmel (Damaszener Kümmel); Gretl in der Heck; Venushaarige; Garten-Schwarzkümmel; Jungfer im Grünen (Hauptform); Gretchen im Busch; Greterl im Nest |
| (neue / modernere) Waffen anschaffen; (weitere) Waffen kaufen; sich (massiv) bewaffnen; aufrüsten; hochrüsten |
| Gebärmaschine; (bloße) Gebärerin |
| Samenblatt; Kotyledone (fachspr.) (feminin, griechisch); Keimblatt; Kotyledo (fachspr.) (griechisch, maskulin); Samenlappen |
| ausgehen (Gerät) (Maschine); stehenbleiben (Motor) (Fahrzeug); aufhören zu arbeiten (Gerät); aufhören zu laufen (Motor) (Computer ...) |
| Grand Total: 459 match(es) found. |
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt