|
|
|
|
8 results for  jak |
| Tip: | Search for more words (boolean AND):word1 +word2 |
|
|
German |
 Spanish |
|
'feine Tierhaare' die Haare folgender Tiere: Alpaka, Lama, Vikunja, Kamel (einschließlich Dromedaren), Jak, Angora-, Tibet-, Kaschmir- und ähnliche Ziegen (ausgenommen gemeine Ziegen), Kaninchen (auch Angorakaninchen), Hasen, Biber, Nutria und Bisamratten [EU] |
"pelo fino", el pelo de alpaca, llama (incluido el guanaco), vicuña, camello, dromedario, yac, cabra de Angora ("mohair"), cabra del Tíbet, cabra de Cachemira o cabras similares (excepto cabras comunes), conejo (incluido el conejo de Angora), liebre, castor, coipo o rata almizclera |  |
|
"feine Tierhaare" die Haare folgender Tiere: Alpaka, Lama, Vikunja, Kamel (einschließlich Dromedaren), Jak, Angora-, Tibet-, Kaschmir- und ähnliche Ziegen (ausgenommen gemeine Ziegen), Kaninchen (auch Angorakaninchen), Hasen, Biber, Nutria und Bisamratten; [EU] |
Por «pelo fino» se entiende el pelo de alpaca, llama (incluido el guanaco), vicuña, camello, yac, cabra de Angora («mohair»), cabra del Tíbet, cabra de Cachemira o cabras similares (excepto cabras comunes), conejo (incluido el conejo de Angora), liebre, castor, coipo o rata almizclera. | |
|
"Joko Pitono (alias a) Joko Pitoyo, b) Joko Pintono, c) Dulmatin, d) Dul Matin, e) Abdul Martin, f) Abdul Matin, g) Amar Umar, h) Amar Usman, i) Anar Usman, j) Djoko Supriyanto, k) Jak Imron, l) Muktamar, m) Novarianto, n) Topel). [EU] |
«Joko Pitono (alias: a) Joko Pitoyo, b) Joko Pintono, c) Dulmatin, d) Dul Matin, e) Abdul Martin, f) Abdul Matin, g) Amar Umar, h) Amar Usman, i) Anar Usman, j) Djolo Supriyanto, k) Jak Imron, l) Muktamar, m) Novarianto, n) Topel). | |
|
Kuban Airlines: Jakowlew Jak-42: RA-42331, RA-42336, RA-42350, RA-42538 und RA-42541. [EU] |
Kuban Airlines: Yakovlev Yak-42: RA-42331, RA-42336, RA-42350, RA-42538, and RA-42541. | |
|
obniż;enie cł;a WTC, jak przewidziano w rozporzą;dzeniu (WE) nr 1396/98. [EU] |
obniż;enie cł;a WTC, jak przewidziano w rozporzą;dzeniu (WE) nr 1396/98. | |
|
Polnisch Cł;a pobierane na podstawie WTC, obniż;one, jak przewidziano w rozporzą;dzeniu (WE) nr 1232/2006 [EU] |
En polaco Cł;a pobierane na podstawie WTC, obniż;one, jak przewidziano w rozporzą;dzeniu (WE) nr 1232/2006 | |
|
Polnisch Cł;a WTC obniż;one jak przewidziano w rozporzą;dzeniu (WE) nr 1383/2007. [EU] |
En polaco Cł;a WTC obniż;one jak przewidziano w rozporzą;dzeniu (WE) nr 1383/2007. | |
|
Tschechisch sníž;ení společ;né celní sazby tak, jak je stanoveno v nař;ízení (ES) č;. [EU] |
En checo sníž;ení společ;né celní sazby tak, jak je stanoveno v nař;ízení (ES) č;. | |
The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024 |
|
|
|
De - En
De - Pt