cassette : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for cassette

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	Spanish
	Ausrüstung mit Kassettenbetrieb und Ladeschleusen und mit einer der folgenden Eigenschaften: [EU]	Equipos con funcionamiento cassette-a-cassette y bloqueos de carga, y que tengan cualquiera de las características siguientes:
	Magnetbandgeräte für die Tonaufnahme und Tonwiedergabe, Kassettengeräte [EU]	Aparatos de grabación y reproducción de sonido, en cintas magnéticas de cassette
	Schweden auf die Lieferungen von Zeitungen, einschließlich gesprochener Zeitungen (über Hörfunk und auf Kassetten) für Sehbehinderte, auf an Krankenhäuser oder auf Rezept verkaufte Arzneimittel und auf die Herstellung regelmäßig erscheinender Veröffentlichungen gemeinnütziger Organisationen und damit verbundene andere Dienstleistungen. [EU]	Por Suecia, a las entregas de periódicos, incluidos los reproducidos en radio y cassette para invidentes, a los productos farmacéuticos entregados a hospitales o por prescripción médica y a la producción, u otros servicios afines, de publicaciones periódicas de organizaciones sin fines lucrativos.
	Tonwiedergabegeräte, Kassettengeräte [EU]	Aparatos para reproducción de sonido de cassette
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.