Voie" : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

10 results for Voie

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	Spanish
	Abgeordneter der Nationalversammlung, Geschäftsführer der Tageszeitung "Notre Voie".Generalsekretär der FPI, zuständig für die Wahlen. [EU]	Diputado a la Asamblea Nacional, director gerente del diario Notre Voie. Secretario general del FPI encargado de las elecciones.
	Direktorin des Zeitungskonzerns Le temps Notre voie. [EU]	Directora del Grupo de prensa: «Le temps Notre voie».
	Französisch Exportation de céréales par voie maritime - Règlement (CE) no 127/2009, article 13, deuxième alinéa [EU]	En francés Exportation de céréales par voie maritime - Règlement (CE) no 127/2009, article 13, deuxième alinéa
	Französisch Exportation de céréales par voie maritime - Règlement (UE) no 234/2010, article 12 [EU]	En francés Exportation de céréales par voie maritime - Règlement (UE) no 234/2010, article 12
	Herausgeber und Chefredakteur der Zeitung Notre Voie: [EU]	Director de publicación y redactor jefe del diario Notre Voie:
	In französisch: Exportation de céréales par voie maritime - Règlement (CEE) no 2131/93, article 17 bis [EU]	En francés: Exportation de céréales par voie maritime - Règlement (CEE) no 2131/93, article 17 bis
	In französisch: Exportation de céréales par voie maritime - Règlement (CE) no 1501/95, article 13 [EU]	En francés: Exportation de céréales par voie maritime - Règlement (CE) no 1501/95, article 13
	Nominal track gauge/Regelspurweite/Ecartement nominal de la voie [EU]	Ancho de vía nominal/Nominal track gauge/Nennspurweite/Ecartement nominal de la voie
	Relevage sur la voie/Re-railing [EU]	Relevage sur la voie/Re-railing
	Track stiffness/Gleissteifigkeit/Rigidite de la voie [EU]	Rigidez de la vía/Track stiffness/Steifigkeit des Gleises/Rigidite de la voie
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.