A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
6 results for Seitenbeginn
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
Spanish
Umfasst
die
Bescheinigung
,
einschließlich
zusätzlicher
Aufstellungen
gemäß
Buchstabe
c,
mehrere
Seiten
,
so
wird
jede
Seite
am
Seitenende
im
Format
"Seite
... (
Seitenzahl
)
von
... (
Gesamtseitenzahl
)"
nummeriert
und
weist
am
Seitenbeginn
die
von
der
zuständigen
Behörde
zugeteilte
Bescheinigungsnummer
auf
. [EU]
Cuando
el
certificado
,
incluidos
los
documentos
justificativos
adicionales
contemplados
en
la
nota
c),
tenga
más
de
una
hoja
,
cada
una
de
ellas
deberá
ir
numerada
-(número
de
página
)
de
(número
total
de
páginas
)-
en
la
parte
inferior
y
llevará
en
la
parte
superior
el
número
de
referencia
del
certificado
que
le
haya
asignado
la
autoridad
competente
.
Umfasst
die
Bescheinigung
,
einschließlich
zusätzlicher
Aufstellungen
gemäß
Buchstabe
e,
mehrere
Seiten
,
so
wird
jede
Seite
am
Seitenende
im
Format
"Seite
... (
Seitenzahl
)
von
... (
Gesamtseitenzahl
)"
nummeriert
und
weist
am
Seitenbeginn
die
von
der
zuständigen
Behörde
zugeteilte
Bescheinigungsnummer
auf
. [EU]
Cuando
el
certificado
sanitario
,
incluidas
las
páginas
adicionales
contempladas
en
la
nota
e),
tenga
más
de
una
página
,
cada
una
de
ellas
deberá
ir
numerada
(número
de
página
)
de
(número
total
de
páginas
)
en
la
parte
inferior
y
llevará
en
la
parte
superior
el
número
de
referencia
del
certificado
que
le
haya
atribuido
la
autoridad
competente
.
Umfasst
die
Bescheinigung
,
einschließlich
zusätzlicher
Aufstellungen
gemäß
Buchstabe
f,
mehrere
Seiten
,
so
wird
jede
Seite
am
Seitenende
im
Format
"Seite
... (
Seitenzahl
)
von
... (
Gesamtseitenzahl
)"
nummeriert
und
weist
am
Seitenbeginn
die
von
der
zuständigen
Behörde
zugeteilte
Bescheinigungsnummer
auf
. [EU]
Cuando
el
certificado
,
incluidas
las
páginas
adicionales
contempladas
en
la
nota
f),
tenga
más
de
una
página
,
cada
una
de
ellas
deberá
ir
numerada
-(número
de
página
)
de
(número
total
de
páginas
)-
en
la
parte
inferior
y
llevará
en
la
parte
superior
el
número
de
referencia
del
certificado
que
le
haya
atribuido
la
autoridad
competente
.
Umfasst
die
Bescheinigung
,
einschließlich
zusätzlicher
Blätter
gemäß
Buchstabe
c,
mehrere
Seiten
,
so
wird
jede
Seite
am
Seitenende
im
Format
"Seite
... (
Seitenzahl
)
von
... (
Gesamtseitenzahl
)"
nummeriert
und
weist
am
Seitenbeginn
die
von
der
zuständigen
Behörde
zugeteilte
Bescheinigungsnummer
auf
. [EU]
Cuando
el
certificado
,
incluidas
las
hojas
adicionales
contempladas
en
la
nota
c),
tenga
más
de
una
hoja
,
cada
una
de
ellas
deberá
ir
numerada
-(número
de
página
)
de
(número
total
de
páginas
)-
en
la
parte
inferior
y
llevará
en
la
parte
superior
el
número
de
referencia
del
certificado
que
le
haya
asignado
la
autoridad
competente
.
Umfasst
die
Bescheinigung
,
einschließlich
zusätzlicher
Seiten
gemäß
Buchstabe
e,
mehrere
Seiten
,
so
wird
jede
Seite
am
Seitenende
im
Format
"Seite
... (
Seitenzahl
)
von
... (
Gesamtseitenzahl
)"
nummeriert
und
trägt
am
Seitenbeginn
die
von
der
zuständigen
Behörde
zugeteilte
Codenummer
. [EU]
Cuando
el
certificado
,
incluidas
las
páginas
adicionales
contempladas
en
la
nota
e),
comprenda
más
de
una
página
,
cada
una
de
ellas
deberá
ir
numerada
en
la
parte
inferior
con
el
formato
«x
(número
de
página
)
de
y (número
total
de
páginas
)» y
llevar
en
la
parte
superior
el
número
de
código
que
la
autoridad
competente
haya
atribuido
al
certificado
.
Umfasst
die
Bescheinigung
mehrere
Seiten
,
so
wird
jede
Seite
am
Seitenende
im
Format
"Seite
... (
Seitenzahl
)
von
... (
Gesamtseitenzahl
)"
nummeriert
und
weist
am
Seitenbeginn
die
von
der
zuständigen
Behörde
zugeteilte
Bescheinigungsnummer
auf
. [EU]
Cuando
el
certificado
sanitario
tenga
más
de
una
página
,
cada
una
de
ellas
deberá
ir
numerada
«-x
(número
de
página
)
de
y (número
total
de
páginas
)-»
en
su
parte
inferior
y
llevará
en
su
parte
superior
el
número
de
referencia
del
certificado
que
le
haya
atribuido
la
autoridad
competente
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Seitenbeginn":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt