 German |
 Spanish |
|
|---|---|---|
Gemälde {n} [art.] (Malerei) ![[listen]](/pics/s1.png "Gemälde"){kind=small} |
el cuadro de pintura {m} [art.] (pintura) | |
| Gemälde {n} [art.] (Malerei) |
el cuadro {m} [art.] (pintura) | |
| Gemälde {n} [art.] (Malerei) |
el lienzo {m} [art.] (pintura) | |
| Gemälde {n} [art.] (Malerei) (in Wasserfarben) |
la aguada {f} [art.] (pintura) | |
| Gemälde {n} [art.] (Malerei) |
la obra pintada {f} [art.] (pintura) | |
| Gemälde {n} [art.] (Malerei) |
la pintura {f} [art.] (pintura) | |
| Gemäldesammlung {f} [art.] (Malerei) | la colección de pinturas {f} [art.] (pintura) | |
| Genrestück {n} [art.] (Malerei) | la pieza de género {f} [art.] (pintura) | |
| Goldgrund {m} [art.] (Malerei) | el dorado {m} [art.] (pintura) | |
| Gouache {f} [art.] (Malerei) (deckende Malerei mit Wasserfarben, auch Guasch) | el gouache {m} [art.] (pintura) | |
| Grisaille {f} [art.] (Malerei) | la grisalla {f} [art.] (pintura) | |
| grundieren {v} [art.] (Malerei) (Anstreichen) | dar la primera capa {v} [art.] (pintura) | |
| grundieren {v} [art.] (Malerei) (Anstreichen) | dar la primera mano {v} [art.] (pintura) | |
| grundieren {v} [art.] (Malerei) | aparejar {v} | |
| grundieren {v} [art.] (Malerei) | empastar {v} | |
| Grundierung {f} [art.] (Malerei) | el aparejo {m} | |
| Grundierung {f} [art.] (Malerei) | la impresión {f} | |
| Guasch {f} [art.] (Malerei) (deckende Malerei mit Wasserfarben, auch Gouache) | el gouache {m} [art.] (pintura) | |
| Halbschatten {m} [art.] (Malerei) | la adumbración {f} [art.] (pintura) | |
| harmonisch {adj} [art.] (Malerei) | templado {adj} [art.] (pintura) | |
| Historienbild {n} [art.] (Malerei) | el cuadro de historia {m} [art.] (pintura) | |
| Historienmalerei {f} [hist.] [art.] (Malerei) | la pintura de historia {f} [hist.] [art.] (pintura) | |
| Holzbrandmalerei {f} [art.] (Malerei) | el pirograbado {m} [art.] (pintura) | |
| Holzmalerei {f} [art.] (Malerei) | la pintura sobre madera {f} [art.] (pintura) | |
| Idee {f} [art.] (Malerei) (Entwurf) |
el sujeto {m} | |
| impastieren {v} [art.] (Malerei) | empastar {v} | |
| Impasto {n} [art.] (Malerei) | el impaste {m} [art.] (pintura) | |
| in Einklang bringen {v} [art.] (Malerei) | entonar {v} [art.] (pintura) | |
| in Öl malen [art.] (Malerei) | pintar al óleo [art.] (pintura) | |
| Kakemono {n} (japanische Malerei) | el kakamono {m} [art.] (pintura) | |
| Kameenbild {n} [art.] (Malerei) | el camafeo {m} | |
| Kleckser {m} [ugs.] [art.] (Malerei) | el pintor chapucero {m} [col.] [art.] (pintura) | |
| Kleinmaler {m} [art.] (Malerei) | el miniaturista {m} [art.] (pintura) | |
| Kniestück {n} [art.] (Malerei) (Bildnis in halber Figur) | el retrato de medio cuerpo {m} | |
| Kohlestift {m} [art.] (Malerei) | el lápiz de cárbón {m} [art.] (pintura) | |
| Kohlezeichnung {f} [art.] (Malerei) | el dibujo al carbón {m} [art.] (pintura) | |
| Kolorist {m} [art.] (Malerei) | el colorista {m} [art.] (pintura) | |
| Kolorit {n} [art.] (Malerei) | la coloración {f} | |
| Kolossalgemälde {n} [art.] (Malerei) | la pintura colosal {f} [art.] (pintura) | |
| konturieren {v} [art.] (Malerei) | trazar los contornos {v} [art.] (pintura) | |
| konturieren {v} [art.] (Malerei) | trazar los perfiles {v} [art.] (pintura) | |
| Korrektur {f} [art.] (Malerei) |
el arrepentimiento {m} [art.] (pintura) | |
| Kreuzabnahme {f} [relig.] [art.] (Malerei) | el desprendimiento {m} | |
| Kunstmaler {m} [art.] (Malerei) | el pintor de brocha fina {m} [art.] (pintura) | |
| la Genremalerei {f} [art.] (Malerei) | la pintura de género {f} [art.] (pintura) | |
| Landschaftsmalerin {f} [art.] (Malerei) | la paisajista {f} [art.] (pintura) | |
| Landschaftsmaler {m} [art.] (Malerei) | el paisajista {m} [art.] (pintura) | |
| Landschaftsmaler {m} [art.] (Malerei) | el pintor de paisajes {m} [art.] (pintura) | |
| lasieren {v} [art.] (Malerei) | velar {v} [art.] (pintura) | |
| Ölbild {n} [art.] (Malerei) | el cuadro al óleo {m} [art.] (pintura) | |
 More results  | ||
|
Translations provided by www.myjmk.com. | ||