tovar : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 results for tovar

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	Nezrovnalosti: úrad, ktorému bol tovar dodaný (názov a krajina)". [EU]	Nezrovnalosti: úrad, ktorému bol tovar dodaný (názov a krajina)'.
	Obtido por conversão de um certificado de importação com direito reduzido para o produto com o número de ordem... num certificado de importação com direito pleno, relativamente ao qual a taxa de direito aplicável de .../100 kg foi paga; certificado já imputado [EU]	Obtido por conversão de um certificado de importação com direito reduzido para o produto com o número de ordem ... num certificado de importação com direito pleno, relativamente ao qual a taxa de direito aplicável de .../100 kg foi paga; certificado já imputado Osvedč;enie na zníž;ené dovozné clo na tovar č;.
	Osvedč;enie na zníž;ené dovozné clo na tovar č;.... zmenené na osvedč;enie na riadne dovozné clo, ktorého sadzba za .../100 kg bola zaplatená; osvedč;enie udelené [EU]	... zmenené na osvedč;enie na riadne dovozné clo, ktorého sadzba za .../100 kg bola zaplatená; osvedč;enie udelené
	Slowakisch: Osvedč;enie na zníž;ené dovozné clo na tovar č;. [EU]	In Slovak: Osvedč;enie na zníž;ené dovozné clo na tovar č;.
	Slowakisch:"tovar vyvezený podľ;a č;lánku 4 ods. [EU]	In Slovak:'tovar vyvezený podľ;a č;lánku 4 ods.
	"Tovar pre postihnuté osoby: naď;alej oslobodený, ak spĺ;ňa podmienky ustanovené v č;lánku 72 odseku 2 druhom pododseku nariadenia (ES) č;. 1186/2009" [EU]	'Tovar pre postihnuté osoby: naď;alej oslobodený, ak spĺ;ňa podmienky ustanovené v č;lánku 72 odseku 2 druhom pododseku nariadenia (ES) č;. 1186/2009'
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.