German | Spanish | |
---|---|---|
abschütteln {v} | sacudir {m} | |
das Joch abschütteln [fig.] | sacudir el yugo [fig.] | |
das Wasser abschütteln (Hund) | sacudir el agua | |
den Degen abschütteln {v} (Stier beim Stierkampf) | escupir {v} (tauromaquia) | |
die Furcht abschütteln [fig.] | sacudir el miedo [fig.] | |
die Traurigkeit abschütteln {v} | desterrar la tristeza {v} | |
die Trägheit abschütteln | sacudir la pereza | |
Translations provided by www.myjmk.com. |