 Spanish |
 German |
|
|---|---|---|
| vencer la pereza | den inneren Schweinehund überwinden [ugs.] | |
| superar la pereza | die Faulheit überwinden | |
| sacudir la pereza | die Trägheit abschütteln | |
| sacudir la pereza | die Trägheit überwinden | |
| la pereza {f} | Faulheit {f} | |
| la pereza {f} | Langsamkeit {f} | |
| La pereza es la madre de todos los vicios. | Müßiggang ist aller Laster Anfang. | |
| la pereza de escribir {f} | Schreibfaulheit {f} | |
| la pereza {f} | Schwerfälligkeit {f} | |
| dejar la pereza | sich aufraffen | |
| la pereza {f} | Trägheit {f} | |
|
Translations provided by www.myjmk.com. | ||