BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 Spanish  German

vencer befallen (Müdigkeit)

vencer übermannen

vencer überstehen [listen]

vencer übertreffen [listen]

vencer überwinden [listen]

vencer überwältigen

vencer besiegen [listen]

vencer bezwingen

vencer brechen (Widerstand) [listen]

vencer siegen

vencer verstreichen (Termin)

vencer {v} [jur.] (plazo) auslaufen {v} [jur.] (Frist) [listen]

vencer por mayoría de votos überstimmen

vencer al enemigo den Feind besiegen

vencer al adversario den Gegner besiegen

vencer la pereza den inneren Schweinehund überwinden [ugs.]

vencer [jur.] erlöschen [jur.]

vencer {v} [econ.] fällig werden {v} [econ.]

vencer {v} meistern {v}

vencer {v} niederkämpfen {v}

vencer {v} niederreißen {v} (Hindernis)

vencer {v} schlagen {v} (siegen) [listen]

vencer obstáculos {v} Schwierigkeiten überwinden {v}

vencer {v} verfallen {v} [listen]

vencido {adj} (participio de vencer) besiegt {adj}

¡No te dejes vencer! Lass dich nicht unterkriegen!

por vencer [econ.] noch nicht fällig [econ.]

seguro de vencer {adj} siegesgewiss {adj}

seguro de vencer {adj} siegessicher {adj}

divide y vencerás teile und herrsche

Acometer hace vencer Wer nicht wagt, der nicht gewinnt

Translations provided by www.myjmk.com.