Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
Spanish
Lehre
beenden
{v}
terminar
el
aprendizaje
{v}
Lehre
{f}
(
Berufsausbildung
)
el
aprendizaje
{m}
(formación
profestional
)
Lehre
{f}
el
escarmiento
{m}
Lehre
{f}
(
Erfahrung
sammeln
)
la
experiencia
{f}
Lehre
{f}
(
Ideen
lehre
)
la
ideología
{f}
Lehre
{f}
la
doctrina
{f}
Lehre
{f}
la
enseñanza
{f}
Lehre
{f}
(
Lektion
,
Erfahrung
sammeln
)
la
lección
{f}
Lehre
{f}
(
Moral
)
la
moraleja
{f}
Lehre
{f}
[techn.]
el
escantillón
{m}
[técn.]
Lehre
{f}
[techn.]
(
für
den
Vergleich
von
einem
festen
Abmaß
)
el
calibrador
{m}
[técn.]
Lehre
{f}
[techn.]
(
Werkzeug
) (
für
den
Vergleich
von
einem
festen
Abmaß
)
el
calibre
{m}
[técn.] (herramienta)
Lehre
{f}
(
Theorie
)
la
teoría
{f}
Angiologie
{f}
(
Lehre
der
Blutgefäße
)
la
angiología
{f}
(estudio
de
los
vasos
sanguíneos
)
auslernen
{v}
(
eine
Lehre
beenden
)
terminar
el
aprendizaje
{v}
Berufsausbildung
{f}
(
auch
Lehre
)
el
aprendizaje
{m}
(formación
profesional
)
Bromatologie
{f}
(
Lehre
von
den
Zubereitungsmethoden
von
Nahrungs-
und
Genussmitteln
,
Lebensmittelwissenschaft
)
la
bromatología
{f}
(ciencia
de
los
alimentos
)
das
wird
ihm
eine
Lehre
sein
esto
le
servirá
de
lección
die
einhellige
Lehre
{f}
la
doctrina
uniforme
{f}
die
herrschende
Lehre
{f}
la
doctrina
dominante
{f}
die
Lehre
aus
etwas
ziehen
[school.]
escarmentar
{v}
[edu.]
die
Lehre
der
rebus
sic
stantibus
{f}
[jur.]
(
Latinismus
)
la
teoría
del
riesgo
imprevisible
{f}
[jur.]
die
Lehre
vom
Aufbau
und
der
Entwicklung
der
Organe
{f}
[biol.]
la
organogenia
{f}
[biol.]
die
Lehre
vom
Gesellschaftsvertrag
{f}
[jur.]
[phil.]
la
teoría
del
contrato
social
{f}
[jur.]
[fil.]
die
Lehre
vom
venire
contra
factum
proprium
{f}
[jur.]
(
Latinismus
)
la
doctrina
de
los
actos
propios
{f}
[jur.]
die
Lehre
von
der
Behandlung
der
Krankheiten
{f}
[med.]
(
Therapeutik
)
la
terapéutica
{f}
[med.]
die
Lehre
von
der
Gefährdungshaftung
{f}
[jur.]
la
doctrina
del
peligro
atrayente
{f}
[jur.]
die
Lehre
von
der
Keimesentwicklung
{f}
la
embriología
{f}
die
unbestrittene
Lehre
{f}
[jur.]
la
doctrina
inconcusa
{f}
[jur.]
Eschatologie
{f}
[relig.]
(
Lehre
von
den
letzten
Dingen
)
la
escatología
{f}
[relig.]
(doctrina
de
las
cosas
últimas
)
galenisch
{adj}
[med.]
(
zur
Lehre
des
antiken
Arztes
Galen
gehörig
)
galénico
{
adj
}
[med.]
in
die
Lehre
geben
[school.]
poner
a
oficio
[edu.]
in
die
Lehre
gehen
[school.]
aprender
un
oficio
[edu.]
in
die
Lehre
gehen
[school.]
entrar
de
aprendiz
[edu.]
lassen
Sie
sich
das
zur
Lehre
dienen
que
esto
le
sirva
de
escarmiento
Melodik
{f}
(
Lehre
der
Melodie
)
las
características
melódicas
{f.pl}
Metaphysik
{f}
(
philosophisch
,
Lehre
von
den
Zusammenhängen
des
Seins
)
la
metafísica
{f}
Odontologie
{f}
[med.]
(
Zahnheilkunde
,
Lehre
vom
Zahnsystem
der
Wirbeltiere
und
des
Menschen
)
la
odontología
{f}
[med.]
Ontologisierung
{f}
(
Vermittlung
der
Lehre
des
Seins
)
la
ontologización
{f}
Silbenmaß
lehre
{f}
la
prosodia
{f}
Stomatologie
{f}
(
medizinisch
,
Lehre
von
den
Erkrankungen
der
Mundhöhle
)
la
estomatología
{f}
(área
de
odontologia
de
patologías
bucales
)
Thomismus
{m}
(
Lehre
des
Thomas
von
Aquin
)
el
tomismo
{m}
(doctrina
deTomás
de
Aquino
)
Willis-
Lehre
{f}
[med.]
el
medidor
de
Willis
{m}
[med.]
zur
Lehre
des
antiken
Arztes
Galen
gehörig
{adj}
[med.]
[hist.]
galénico
{
adj
}
[med.]
[hist.]
Translations provided by
www.myjmk.com
.