BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  Spanish

Einsatz {m} [listen] el empleo {m}

Einsatz {m} [listen] el gasto

Einsatz {m} [listen] el servicio {m}

Einsatz {m} (Feuerwehr) [listen] la intervención {f}

Einsatz {m} (im Spiel) [listen] la posta {f}

Einsatz {m} (Kartenspiel) [listen] la puesta {f}

Einsatz {m} [listen] la utilización {f}

Einsatz {m} [mil.] [listen] la misión {f}

Einsatz {m} [mus.] (Anstimmen) [listen] la entonación {f} [mus.]

Einsatz {m} (Spiel) [listen] la apuesta {f}

Einsatz {m} [techn.] [listen] el inserto [técn.]

Einsatz {m} [techn.] [listen] la guarnición {f} [técn.]

Aufwand {m} (Einsatz) [listen] el gasto

das Spiel mit hohem Einsatz {n} el juego alegre {m}

der berufliche Einsatz {m} la actuación profesional {f}

der effizente Einsatz {m} el uso eficiente {m}

der Einsatz von Farbabstufungen bei Textfeldern {m} [comp.] (auch Verwendung) la aplicación de degradados de color a cajas de texto {f} [comp.]

der ökonomische Einsatz {m} [econ.] el uso económico {m} [econ.]

der sofortige Einsatz {m} [jur.] (Polizei) la acción inmediata {f} [jur.]

der wirtschaftliche Einsatz {m} [econ.] el uso económico {m} [econ.]

der wirtschaftliche Einsatz {m} [econ.] el uso eficiente {m} [econ.]

der wirtschaftliche Einsatz {m} [econ.] el uso racional {m} [econ.]

die Verwendung von Farbabstufungen bei Textfeldern {f} [comp.] (auch Einsatz) la aplicación de degradados de color a cajas de texto {f} [comp.]

Großeinsatz {m} la operación en gran escala {f}

Großeinsatz {m} la vasta operación {f}

Heli-Coil®-Einsatz {m} [techn.] (Gewindeeinsatz) el suplemento Heli-Coil® {f} [técn.]

mit vollem Einsatz a toda vela [col.] [fig.]

Schweißeinsatz {m} [techn.] la boquilla-lanza {f} [técn.]

zum Einsatz kommen entrar en acción

Translations provided by www.myjmk.com.