DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Ausfertigung
Search for:
Mini search box
 

17 results for AUSFERTIGUNG
Word division: Aus·fer·ti·gung
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 German  Spanish

Ausfertigung {f} (auf Papier) la copia {f}

Ausfertigung {f} el despacho {m}

Ausfertigung {f} [jur.] la copia fehaciente {f} [jur.]

Ausfertigung {f} [jur.] la formalización {f} [jur.]

Ausfertigung {f} [jur.] (Urteil) la certificación {f} [jur.]

Ausfertigung {f} [jur.] (von Urkunden) la expedición {f} [jur.]

Ausfertigung {f} la compulsación {f}

Ausfertigung {f} la realización

Ausfertigung {f} (von Dokumenten) la formalización {f}

die Ausfertigung eines Schecks {f} el libramiento {m}

die dritte Ausfertigung {f} el triplicado {m}

die erste Ausfertigung {f} [jur.] la primera copia {f} [jur.]

die vollstreckbar Ausfertigung {f} [jur.] la ejecutoria {f} [jur.]

die vollstreckbare Ausfertigung {f} [jur.] la copia ejecutiva {f} [jur.] (también ejecutoria)

in doppelter Ausfertigung en doble

in doppelter Ausfertigung {f} por duplicado {adv}

in dreifacher Ausfertigung por triplicado

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners