"Baumwolle" : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

21 results for "Baumwolle

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	Spanish
	Baumwolle enthülsen {v}	alijar {v}
	Baumwolle {f} [textil.]	el algodón {m} [textil.]
	Baumwolle {f} [textil.]	el cotón {m} [textil.]
	abbeuchen {v} (alkalische Druckkochung von Baumwolle)	lejivar {v}
	aus Baumwolle {adj}	de algodón {adj}
	Batist {m} (sehr feiner, leichter Stoff aus Leinen oder Baumwolle)	la batista {f} (lienzo muy fino de lino o algodón)
	beuchen {v} (alkalische Druckkochung von Baumwolle)	lejivar {v}
	die egrenierte Baumwolle {f} [textil.] (entkörnte Baumwolle)	el algodón despepitado {m} [textil.]
	die entkörnte Baumwolle {f} [textil.]	el algodón despepitado {m} [textil.]
	die gezupfte Baumwolle {f} [textil.]	el algodón desmotado {m} [textil.]
	die kurzstapelige Baumwolle {f} [textil.]	el algodón de fibra corta {m} [textil.]
	die langstapelige Baumwolle {f} [textil.]	el algodón de fibra larga {m} [textil.]
	die merzerisierte Baumwolle {f} [textil.] (mit Natronlauge behandelte Baumwolle)	el algodón mercerizado {m} [textil.]
	die rohe Baumwolle {f} [textil.]	el algodón en rama {m} [textil.]
	die ungereinigte Baumwolle {f} [textil.]	el algodón en bruto {m} [textil.]
	die ungereinigte Baumwolle {f} [textil.]	el algodón sucio {m} [textil.]
	mit Baumwolle ausfüttern {v} [textil.]	algodonar {v} [textil.]
	mit Baumwolle ausstopfen {v} [textil.]	algodonar {v} [textil.]
	Schießbaumwolle {f} [textil.] (Pyroxylin)	el algodón de pólvora {m} [textil.]
	Schießbaumwolle {f} [textil.] (Pyroxylin)	el algodón explosivo {m} [textil.]
	Schießbaumwolle {f} [textil.] (Pyroxylin)	el algodón fulminante {m} [textil.]
Translations provided by www.myjmk.com.