 German |
 English |
|
|---|---|---|
| sich etw. zurechtbasteln; sich etw. zurechtlegen {vr} (Geschichte, Ausrede) | to fabricate sth.; to concoct sth.; to cook up ↔ sth.; to trump up ↔ sth. (story, excuse) | |
| sich zurechtbastelnd; sich zurechtlegend | fabricating; concocting; cooking up; trumping up | |
| sich zurechtgebastelt; sich zurechtgelegt | fabricated; concocted; cooked up; trumped up |