BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Turteltauben {pl} (Streptopelia) (zoologische Gattung) [ornith.] turtle doves (zoological genus)

Europäische Turteltaube {f} (Streptopelia turtur) European turtle dove

Adamaua-Turteltaube {f} (Streptopelia hypopyrrha) Adamawa turtle dove

Brillentaube {f} (Streptopelia decipiens) mourning collared dove

Halbmondtaube {f} (Streptopelia semitorquata) red-eyed dove

Kapturteltaube {f} (Streptopelia capicola) ring-necked dove

Kichertaube {f} (Streptopelia bitorquata) island collared dove

Madagaskar-Turteltaube {f} (Streptopelia picturata) Madagascar turtle dove

Nordafrikanische Lachtaube {f} (Streptopelia roseogrisea) African collared dove

Orientturteltaube {f} (Streptopelia orientalis) Oriental Turtle

Palmtaube {f} (Streptopelia senegalensis) laughing dove

Perlhalstaube {f} (Streptopelia chinensis) spotted dove

Reichenowtaube {f} (Streptopelia reichenowi) white-winged collared dove

Rosa Taube {f} (Streptopelia mayeri) pink pigeon

Röteltaube {f} (Streptopelia vinacea) vinaceous dove

Trauerturteltaube {f} (Streptopelia lugens) dusky turtle dove

Türkentaube {f} (Streptopelia decaocto) Eurasian collared dove; collared dove

Weinrote Halsringtaube {f} (Streptopelia tranquebarica) red turtle dove

Entensturmvögel {pl}; Pachyptila-Walvögel {pl} (Pachyptila) (zoologische Gattung) [ornith.] pachyptila prions; pachyptila whalebirds (zoological genus)

Kleiner Entensturmvogel {m} (Pachyptila salvini) medium-billed prion; Salvin's prion

Großer Entensturmvogel {m}; Breitschnabel-Walvogel {m} (Pachyptila vittata) broad-billed prion

Dickschnabelsturmvogel {m} (Pachyptila crassirostris) fulmar prion

Dünnschnabelsturmvogel {m}; Belchersturmvogel {m} (Pachyptila belcheri) slender-billed prion; thin-billed prion; slender-billed whalebird; thin-billed whalebird

Feensturmvogel {m} (Pachyptila turtur) fairy prion

Taubensturmvogel {m}; Antarktis-Walvogel {m} (Pachyptila desolata) dove prion; Antarctic prion; Antarctic dove petrel; Antarctic whalebird