German | English | |
---|---|---|
Spürsinn {m} (beim Hund) | nose | |
Spürsinn {m}; sechster Sinn {m}; Bauchgefühl {n} (Person) | intuitiveness (of a person) | |
Spürsinn {m} | flair | |
detektivisch; kriminalistisch; Ermittlungs...; Untersuchungs... {adj} | investigative; investigatory; fact-finding | |
detektivischer/kriminalistischer Spürsinn | investigative skills | |
Ermittlungsziel {n} | investigative objective | |
Untersuchungsgremium {n} | fact-finding body | |
kriminalistisch {adj} | crime-solving | |
kriminalistisches Geschick | skills in crime solving | |
kriminalistischer Spürsinn; kriminalistisches Gespür | crime-solving instinct |