BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Schweinehund {m} [pej.] swine; stinker [pej.] [listen]

Schweinehunde {pl} swines; stinker

innerer Schweinehund [übtr.] one's weaker self; lack of will power

mein innerer Schweinehund my weaker self; my lack of will power

den inneren Schweinehund überwinden to conquer your weaker self

Scheusal {n}; Schweinehund {m}; Lumpenkerl {m} caitiff [archaic]