German | English | |
---|---|---|
Lumpensammler {m} [humor.] (letztes Verkehrsmittel in der Nacht) | last night bus/tram/train | |
Altkleidersammler {m}; Lumpensammler {m}; Fetzentandler {m} [Ös.] | rag-and-bone man; rag'n'bone man [Br.]; ragman [Am.]; ragpicker | |
Altkleidersammler {pl}; Lumpensammler {pl}; Fetzentandler {pl} | rag-and-bone men; rag'n'bone men; ragmen; ragpickers | |
Öffi {n} auf der letzten Linienfahrt; Lumpensammler {m} [humor.] | last night bus; last night tram | |
Schlusswagen {m}; Besenwagen {m} [Dt.] [Schw.] [humor.]; Lumpensammler {m} [Dt.] [Schw.] [ugs.] [humor.] (Korso, Straßenrennen) [sport] | sweeper vehicle; sweeper bus; broom wagon [humor.] (parade, road race) |