 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Hinauswurf {m}; Rausschmiss {m} [ugs.] (plötzliche Entlassung) | the sack [coll.] | |
| vor dem Hinauswurf stehen; mit dem Rausschmiss rechnen müssen | to face the sack | |
| jdn. hinauswerfen; jdn. feuern | to give sb. the sack | |
| wegen schwerer Verfehlungen gefeuert werden | to get the sack for serious misconduct | |
| Ausbooten {n}; Abservieren {n}; Hinauswurf {m} (von jdm. aus einer gemeinsamen Wohnung/Unternehmung) | ouster (of sb.) |