 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Härteprüfung {f} | hardness test | |
| Härteprüfungen {pl} | hardness tests | |
| Eindruckoberfläche {f} (Härteprüfung) [techn.] | surface area of indentation (hardness test) | |
| Eindrucktiefe {f} (Härteprüfung) [techn.] | depth of impression (hardness test) | |
| Kugeleindruck-Härteprüfung {f}; Kugeldruckprüfung {f}; Brinellprobe {f} [techn.] | ball-thrust hardness test; ball-thrust test; Brinell test of hardness | |
| Prüfspitze {f} (Härteprüfung) | penetrator | |
| Prüfstempel {m} (für Härteprüfung) | indenter | |
| Eindruckkalotte {f} (Härteprüfung) [techn.] | indentation cup (hardness test) | |
| Eindruckkalotten {pl} | indentation cups | |
| Knoophärte {f} [techn.] | Knoop hardness | |
| Härteprüfung nach Knoop | Knoop hardness test | |
| Ritzversuch {m} (Härteprüfung) [techn.] | sclerometer test | |
| Ritzversuche {pl} | sclerometer tests | |
| Vickershärte {f} [techn.] | vickers hardness | |
| Härteprüfung nach Vickers | Vickers hardness test |