BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Arretierhebel {m}; Ausrückhebel {m} zum Anhalten [techn.] stop lever; stopping lever

Arretierhebel {pl}; Ausrückhebel {pl} zum Anhalten stop levers; stopping levers

Ausklinkhebel {m}; Ausrückhebel {m}; Auslösehebel {m} (zum Trennen einer mechanischen Verbindung) [techn.] release lever; disengaging lever; trip lever (for disconnecting a mechanical linkage)

Ausklinkhebel {pl}; Ausrückhebel {pl}; Auslösehebel {pl} release levers; disengaging levers; trip levers

Kupplungsausrückhebel {m}; Ausrückhebel {m} [techn.] clutch release lever

Kupplungsausrückhebel {pl}; Ausrückhebel {pl} clutch release levers