BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 Spanish  German

voy por buen camino suponiendo que ... gehe ich recht in der Annahme, dass ...

voy a hacer conejitos ich drücke dir die Daumen

voy a casa ich gehe nach Hause

voy a hacerlo ich mache es gleich

voy al volante {v} (del verbo ir) ich sitze am Steuer {v}

voy a decirte una cosa ich will dir was sagen

voy a probarlo ich will es anprobieren

ya voy ich komme gleich

¡Ya voy! Ich komme gleich!

¡Ya voy! Ich komme schon!

te voy a hacer morder el polvo ich mache dich fertig

Translations provided by www.myjmk.com.