 Spanish |
 German |
|
|---|---|---|
| morder | anbeißen | |
| morder | beißen ![[listen]](/pics/s1.png "beißen"){kind=small} |
|
| morder | zubeißen | |
| morder {v} | abbeißen {v} | |
| morder el anzuelo | anbeißen (auf etwas hereinfallen) | |
| morder el freno (también tascar el freno) | auf das Gebiss beißen (Pferde) | |
| morder el anzuelo | auf den Leim gehen (auf etwas hereinfallen) | |
| morder el anzuelo | auf etwas hereinfallen | |
| morder {v} | brennen {v} (Säuren, scharfe Säfte u.ä.) |
|
| morder a dentelladas {v} | durch einen Biss verwunden {v} | |
| morder {v} | fressen {v} (ätzen) |
|
| morder el leño [Ni.] [col.] [fig.] | hart arbeiten | |
| morder el polvo {m} [fig.] [col.] | ins Gras beißen [fig.] [ugs.] | |
| morder el leño [Ni.] [col.] [fig.] | malochen {v} [ugs.] (arbeiten) | |
| morder {v} | schnappen {v} (Hund) | |
| morder {v} | ätzen {v} (Säuren, scharfe Säfte u.ä.) | |
| te voy a hacer morder el polvo | ich mache dich fertig | |
|
Translations provided by www.myjmk.com. | ||